Maison au 91 Rue Etienne-Laurent – Pussay

Les lucarnes à auvents qui surmontent encore certaines habitations à l'allure cossue ont dit que ces demeures sont d'anciennes fabriques de bas et de chaussons de laines.

The dormer and canopy features on the roofs of some of the oppulent-looking buildings indicate that these dwellings used to be wool slipper and stocking factories.

Die Oberlichter mit Vordächern, die noch immer über einigen wohlhabend aussehenden Häusern thronen, haben erzählt, dass diese Behausungen ehemalige Fabriken für Wollstrümpfe und -schuhe sind.

De dakkapellen met luifels die nog steeds enkele van de meer weelderig uitziende huizen sieren, hebben velen doen geloven dat dit ooit wollen kousen- en pantoffelfabrieken waren.

Las ventanas abuhardilladas con toldos que aún adornan algunas de las casas de aspecto más opulento han hecho creer a muchos que antaño fueron fábricas de medias de lana y zapatillas.

Gli abbaini con tende da sole che ancora adornano alcune delle case dall'aspetto più sfarzoso hanno indotto molti a credere che un tempo queste fossero fabbriche di calze di lana e pantofole.