Description
La place des Ramacles tire son nom d’une histoire qui remonte au Moyen Âge jusqu’au 19e siècle, du temps des seigneuries à l’apogée de la viticulture.
English
The Place des Ramacles owes its name to a story dating back to the Middle Ages until the 19th century, from the era of fiefdoms to the peak of vine growing.
Deutsch
Der Place des Ramacles hat seinen Namen von einer Geschichte, die vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert zurückreicht, von der Zeit der Grundherrschaften bis zur Blütezeit des Weinbaus.
Dutch
Place des Ramacles ontleent zijn naam aan een geschiedenis die teruggaat tot in de middeleeuwen en de 19e eeuw, van de tijd van de heerlijkheden tot de hoogtijdagen van de wijnbouw.
Español
La plaza des Ramacles toma su nombre de una historia que se remonta a la Edad Media y llega hasta el siglo XIX, desde la época de los señoríos hasta el apogeo de la viticultura.
Italiano
Place des Ramacles prende il nome da una storia che va dal Medioevo al XIX secolo, dall'epoca delle signorie al periodo di massimo splendore della viticoltura.