Description
Chamrousse est la seule station française à avoir accueilli la totalité des épreuves de ski alpin lors des Jeux olympiques de 1968, sur les pistes de Chamrousse 1650 – Recoin (descente dames et slaloms) et Casserousse pour la descente hommes.
English
Chamrousse is the only French ski resort to host all of the alpine skiing events at the 1968 Olympic Games, on the slopes of Chamrousse 1650 – Recoin (women’s downhill and slalom) and Casserousse for the men’s downhill.
Deutsch
Chamrousse ist der einzige französische Ort, in dem bei den Olympischen Spielen 1968 alle alpinen Skiwettbewerbe ausgetragen wurden. Sie fanden auf den Pisten von Chamrousse 1650 – Recoin (Damenabfahrt und Slaloms) und Casserousse für die Herrenabfahrt statt.
Dutch
Chamrousse is het enige Franse skioord dat alle alpine ski-evenementen van de Olympische Spelen van 1968 heeft georganiseerd, op de pistes van Chamrousse 1650 – Recoin (damesafdaling en slaloms) en Casserousse voor de herenafdaling.
Español
Chamrousse es la única estación francesa que ha albergado todas las pruebas de esquí alpino de los Juegos Olímpicos de 1968, en las pistas de Chamrousse 1650 – Recoin (descenso femenino y slaloms) y Casserousse para el descenso masculino.
Italiano
Chamrousse è l'unica località francese ad aver ospitato tutte le gare di sci alpino dei Giochi Olimpici del 1968, sulle piste di Chamrousse 1650 – Recoin (discesa femminile e slalom) e Casserousse per la discesa maschile.