Pietralba – Pietralba

Situé aux portes de la Balagne, dans la pieve du Canale, Pietralba est le premier village qui vous accueille en Balagne. Constitué des hameaux du Teto et de Pedano, Pietralba surplombe la vallée et la plage de l’Ostriconi.

Located at the gateway to Balagne, in the parish of Le Canale, Pietralba is the first village to welcome you to Balagne. Pietralba comprises the hamlets of Le Teto and Pedano, and overlooks the Ostriconi valley and beach.

Pietralba liegt an den Toren der Balagne, in der Pieve du Canale, und ist das erste Dorf, das Sie in der Balagne willkommen heißt. Pietralba besteht aus den Ortsteilen Teto und Pedano und überragt das Tal und den Strand von Ostriconi.

Pietralba, gelegen aan de poorten van de Balagne, in de pieve van Canale, is het eerste dorp dat u verwelkomt in de Balagne. Pietralba bestaat uit de gehuchten Teto en Pedano en kijkt uit over de vallei en het strand van Ostriconi.

Situado a las puertas de la Balagne, en la pieve de Canale, Pietralba es el primer pueblo que le da la bienvenida a la Balagne. Formada por las aldeas de Teto y Pedano, Pietralba domina el valle y la playa de Ostriconi.

Situato alle porte della Balagne, nella pieve di Canale, Pietralba è il primo paese ad accogliervi nella Balagne. Composta dalle frazioni di Teto e Pedano, Pietralba si affaccia sulla valle e sulla spiaggia di Ostriconi.