Description
Passerelle Centre d’art contemporain est un lieu d’exposition, de production, de diffusion et de médiation installé depuis 1988 dans un exceptionnel site industriel de 4000 m2 en plein cœur de Brest. A raison d'une dizaine d'exposition par an réparties sur trois saisons, artistes français et internationaux sont invités à produire des œuvres originales pour des expositions monographiques ou pour la grande exposition collective dont la thématique fédère les territoires à toutes les échelles, du local à l’international. Incarnant collaboration et originalité, le patio central du centre d’art devient un espace expérimental pour les diverses formes de la création contemporaine, parfois à la marge, du graphisme à la danse ou de la musique au design. Des expositions, performances, workshops, concerts, signatures, etc., proposés en collaboration avec des partenaires, ponctuent la programmation tout au long de l’année.
L’Atelier des publics de Passerelle Centre d’art contemporain développe en lien avec les expositions en cours et sur des projets spécifiques hors les murs, un programme d’initiation et de sensibilisation à l’art contemporain en offrant une variété d’activités de médiation pour tous les publics. Passerelle est labellisé « Centre d’art contemporain d’intérêt national » par le ministère de la Culture.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Kulturelles Erbe
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Passerelle Centre d'art contemporain es un centro de exposición, producción, distribución y mediación instalado desde 1988 en un excepcional emplazamiento industrial de 4000 m2 en el corazón de Brest. En una decena de exposiciones al año repartidas en tres temporadas, se invita a artistas franceses e internacionales a producir obras originales para exposiciones monográficas o para la gran exposición colectiva cuyo tema federa los territorios a todas las escalas, de la local a la internacional. Encarnación de la colaboración y la originalidad, el patio central del centro de arte se convierte en un espacio experimental para las diversas formas de creación contemporánea, a veces al margen, del diseño gráfico a la danza o de la música al diseño. Exposiciones, espectáculos, talleres, conciertos, firmas, etc., ofrecidos en colaboración con socios, jalonan el programa a lo largo de todo el año.
El Atelier des publics de Passerelle Centre d'art contemporain desarrolla un programa de iniciación y sensibilización al arte contemporáneo en relación con las exposiciones en curso y sobre proyectos específicos extramuros, ofreciendo diversas actividades de mediación para todos los públicos. El Ministerio de Cultura ha concedido a Passerelle la etiqueta de "Centre d'art contemporain d'intérêt national".
Italiano
Passerelle Centre d'art contemporain è un centro di esposizione, produzione, distribuzione e mediazione installato dal 1988 in un eccezionale sito industriale di 4000 m2 nel cuore di Brest. Una decina di mostre all'anno distribuite su tre stagioni, artisti francesi e internazionali sono invitati a produrre opere originali per mostre monografiche o per la grande mostra collettiva il cui tema federa i territori a tutte le scale, da quella locale a quella internazionale. Incarnando la collaborazione e l'originalità, il patio centrale del centro d'arte diventa uno spazio di sperimentazione per le varie forme di creazione contemporanea, a volte marginali, dalla grafica alla danza o dalla musica al design. Mostre, performance, workshop, concerti, firme, ecc., proposti in collaborazione con i partner, scandiscono il programma durante tutto l'anno.
L'Atelier des publics de Passerelle Centre d'art contemporain sviluppa un programma di iniziazione e sensibilizzazione all'arte contemporanea in relazione alle mostre in corso e a progetti specifici fuori dalle mura, offrendo una varietà di attività di mediazione per tutti i pubblici. Passerelle ha ottenuto il marchio "Centre d'art contemporain d'intérêt national" dal Ministero della Cultura.