Parc Victor Thuillat – Limoges

C'est une vaste prairie où serpente une rivière anglaise au milieu d'arbres remarquables (taxodium, sequoiadendron, libocedrus, aubépine de 250 ans) et d'une belle collection de plantes vivaces. Vous y trouverez des jeux pour enfants et un terrain de boules.

It's a vast meadow where an English river meanders amid remarkable trees (taxodium, sequoiadendron, libocedrus, 250-year-old hawthorn) and a fine collection of perennials. You'll also find children's games and a boules pitch.

Es ist eine große Wiese, durch die sich ein englischer Fluss schlängelt, inmitten bemerkenswerter Bäume (Taxodium, Sequoiadendron, Libocedrus, 250 Jahre alter Weißdorn) und einer schönen Sammlung von Stauden. Hier finden Sie Kinderspiele und einen Bouleplatz.

Het is een uitgestrekte weide waar een Engelse rivier kronkelt tussen opmerkelijke bomen (taxodium, sequoiadendron, libocedrus, 250 jaar oude meidoorn) en een mooie collectie vaste planten. Er zijn spelletjes voor kinderen en een petanquebaan.

Es una vasta pradera donde un río inglés serpentea entre árboles notables (taxodium, sequoiadendron, libocedrus, espino blanco de 250 años) y una excelente colección de plantas perennes. Hay juegos infantiles y un campo de petanca.

È un vasto prato dove un fiume inglese serpeggia tra alberi notevoli (taxodium, sequoiadendron, libocedrus, biancospino di 250 anni) e una bella collezione di piante perenni. Ci sono giochi per bambini e un campo da bocce.