Parc Paysager de Bagatelle – Cherbourg-en-Cotentin

Qu'il est agréable d'arpenter le parc en suivant de confortables allées, d'admirer le marais du haut du Belvédère. Des jeux sont à disposition des plus jeunes et les amoureux de la faune et de la flore ont de quoi satisfaire leur curiosité. Six panneaux d’information. Jardin ouvert toute l’année, tous les jours.

How wonderful it is to walk through the park following nice paths and to admire the swamp from the top of the belvedere. A playground is available for the youngest and the fauna and flora lovers have the possibility to satisfytheir curiosity. Six information signs. Open all year long.

Wie schön ist es, auf bequemen Wegen durch den Park zu schlendern und den Sumpf vom Belvedere aus zu bewundern. Für die Kleinsten gibt es Spiele und Liebhaber von Flora und Fauna können ihre Neugierde befriedigen. Sechs Informationstafeln. Der Garten ist das ganze Jahr über täglich geöffnet.

Het is een genot om door het park te wandelen over de comfortabele paden en het moeras te bewonderen vanaf de Belvedère. Er zijn spelletjes voor de allerkleinsten en genoeg om de nieuwsgierigheid te bevredigen van degenen die van wilde dieren houden. Zes informatiepanelen. Tuin het hele jaar geopend, elke dag.

Es un placer pasear por el parque por los cómodos senderos y admirar la marisma desde el mirador. Hay juegos para los más pequeños y muchas cosas para satisfacer la curiosidad de los amantes de la fauna. Seis paneles informativos. Jardín abierto todo el año, todos los días.

È piacevole passeggiare nel parco lungo i comodi sentieri e ammirare la palude dal Belvedere. Ci sono giochi per i più piccoli e tante curiosità per gli amanti della fauna selvatica. Sei pannelli informativi. Giardino aperto tutto l'anno, tutti i giorni.