Parc du Puy Genest – Cerizay

Entre parc arboré et parc forestier, le Puy Genest invite au voyage et au dépaysement grâce à ses essences de plusieurs continents. Avec des arbres centenaires provenant de plusieurs pays du monde, le parc arboré offre une véritable richesse d’essences végétales : érable, tilleul, ginko ou encore tulipier de Virginie… Aux abords du parc, le sentier de la Reine des Prés vous mène à travers la zone humide sur des chemins à caillebotis et des chemins piétonniers, pour découvrir la faune et la flore. Accessible par la rue de Longchamp, l’avenue du Général Marigny ou la place de l’Eglise.

Between wooded park and forest park, Puy Genest invites you to travel and change of scenery thanks to its species from several continents. With century-old trees from several countries around the world, the wooded park offers a real wealth of plant species: maple, lime, ginko or even Virginia tulip tree.. On the outskirts of the park, the Queen of Meadows Trail leads you through the wetland on gravel paths and footpaths to discover the flora and fauna. Accessible via rue de Longchamp, avenue du Général Marigny or place de l'Eglise.

Zwischen Baumpark und Waldpark lädt der Puy Genest mit seinen Baumarten aus mehreren Kontinenten zu einer Reise und einem Tapetenwechsel ein. Mit hundertjährigen Bäumen aus mehreren Ländern der Welt bietet der Baumpark einen wahren Reichtum an Pflanzenarten: Ahorn, Linde, Ginko oder Virginischer Tulpenbaum.. Am Rande des Parks führt Sie der Pfad "Reine des Prés" auf Gitterrosten und Fußwegen durch das Feuchtgebiet, wo Sie die Flora und Fauna entdecken können. Erreichbar über die Rue de Longchamp, die Avenue du Général Marigny oder den Place de l'Eglise.

Tussen een bebost park en een bospark nodigt de Puy Genest u uit om te reizen en er even tussenuit te gaan dankzij zijn soorten uit verschillende continenten. Met eeuwenoude bomen uit verschillende landen van de wereld biedt het beboste park een echte rijkdom aan plantensoorten: esdoorn, linde, ginko of zelfs tulpenboom van Virginia.. Aan de rand van het park leidt het pad Koningin van de Weiden u door het waterrijke gebied over eendenpaden en wandelpaden, om de fauna en flora te ontdekken. Bereikbaar via de rue de Longchamp, avenue du Général Marigny of place de l'Eglise.

Entre parque arbolado y parque forestal, el Puy Genest invita a viajar y a evadirse gracias a sus especies procedentes de varios continentes. Con árboles centenarios procedentes de varios países del mundo, el parque arbolado ofrece una verdadera riqueza de especies vegetales: arce, tilo, ginko o incluso tulipán de Virginia? En las afueras del parque, el sendero de la Reina de las Praderas le lleva a través del humedal por una pasarela y senderos, para descubrir la flora y la fauna. Acceso por la calle de Longchamp, la avenida del General Marigny o la plaza de la Iglesia.

Tra un parco boscoso e un parco forestale, il Puy Genest è un invito al viaggio e all'evasione grazie alle sue specie provenienti da diversi continenti. Con alberi secolari provenienti da diversi paesi del mondo, il parco boscoso offre una vera ricchezza di specie vegetali: acero, tiglio, ginko o anche tulipano della Virginia? Alla periferia del parco, il sentiero Queen of the Meadows vi conduce attraverso la zona umida, su carrucole e sentieri, alla scoperta della flora e della fauna. Si accede da rue de Longchamp, avenue du Général Marigny o place de l'Eglise.