Description
Depuis son Prix du paysage décerné en 2012 par le Ministère de l’Environnement, le Parc du Grand Pré continue de s’aménager et de s'embellir. De nouveaux espaces de jeux pour la plus grande joie des enfants ont ainsi vu le jour.. Avec 32 espèces d'arbres et arbustes, et plus de 1700 sujets, le parc s'inscrit dans une démarche respectueuse de l'environnement. Tout au long de l'année, diverses manifestations y sont organisées : Festival de cirque, fête des plantes, fête du vent… Ses 12 Ha paysagers surplombant la Baie (accès direct à la Réserve Naturelle) et dotés d'un espace dédié à l'accueil des chapiteaux font de ce parc un lieu singulier.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Kulturelles Erbe
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Desde que el Ministerio de Medio Ambiente le concedió el premio al paisaje en 2012, el parque del Grand Pré sigue desarrollándose y embelleciéndose. Se han creado nuevas áreas de juego para el disfrute de los niños. Con 32 especies de árboles y arbustos, y más de 1.700 sujetos, el parque forma parte de un enfoque ecológico. A lo largo del año, se organizan allí diversos eventos: festival de circo, festival de plantas, festival del viento, etc. Sus 12 hectáreas de terreno ajardinado con vistas a la bahía (acceso directo a la Reserva Natural) y con un espacio dedicado a la recepción de tiendas de campaña hacen de este parque un lugar único.
Italiano
Da quando è stato premiato dal Ministero dell'Ambiente nel 2012, il Parco di Grand Pré ha continuato a svilupparsi e ad abbellirsi. Sono state create nuove aree gioco per la gioia dei bambini. Con 32 specie di alberi e arbusti e più di 1700 soggetti, il parco fa parte di un approccio ecologico. Durante l'anno vengono organizzati vari eventi: festival del circo, festival delle piante, festival del vento, ecc. I suoi 12 ettari di terreno paesaggistico con vista sulla baia (accesso diretto alla Riserva Naturale) e con uno spazio dedicato all'accoglienza delle tende fanno di questo parco un luogo unico.