Description
Le parc de la Maison Radieuse est classé zone naturelle au règlement d’urbanisme et en partie zone boisée classée. De nombreux arbres entourent ainsi l'édifice classé au Patrimoine mondial de l'Unesco.
English
The Parc de la Maison Radieuse is classified as a natural zone in the town planning regulations, and part of it is a classified wooded area. Numerous trees surround the Unesco World Heritage building.
Deutsch
Der Park der Maison Radieuse ist in der Städtebauverordnung als Naturgebiet und teilweise als Waldgebiet ausgewiesen. So umgeben zahlreiche Bäume das Gebäude, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Dutch
Het Parc de la Maison Radieuse is geklasseerd als natuurgebied in de stedenbouwkundige voorschriften en een deel ervan is geklasseerd als bosgebied. Talrijke bomen omringen het gebouw, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Español
El Parque de la Maison Radieuse está clasificado como zona natural en la normativa urbanística, y parte de él como zona arbolada. Numerosos árboles rodean el edificio, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Italiano
Il Parc de la Maison Radieuse è classificato come zona naturale nel regolamento urbanistico e una parte di esso è classificata come area boschiva. Numerosi alberi circondano l'edificio, che è patrimonio mondiale dell'UNESCO.