Parc du château utzschneider – Sarreguemines

Établi sur un site, il entoure le Château Utzschneider, où se situe désormais la Communauté d'Agglomération. Il fait partie d’un véritable microcosme : l’idée était d'insister sur une puissance financière et sociale.

Established on a site, it surrounds Château Utzschneider, where the Agglomeration Community is now located. It is part of a real microcosm: the idea was to insist on financial and social power.

An einem Standort errichtet, umgibt es das Schloss Utzschneider, in dem sich nun die Communauté d'Agglomération befindet. Er ist Teil eines echten Mikrokosmos: Die Idee war, eine finanzielle und soziale Macht zu betonen.

Het is gevestigd op een terrein en omringt het Château Utzschneider, waar nu de Agglomeratiegemeenschap is gevestigd. Het maakt deel uit van een echte microkosmos: het idee was om een financiële en sociale macht te benadrukken.

Establecido en un terreno, rodea el Château Utzschneider, donde se encuentra ahora la Comunidad de Aglomeración. Forma parte de un verdadero microcosmos: se trataba de destacar un poder financiero y social.

Fondato su un sito, circonda lo Château Utzschneider, dove oggi si trova la Comunità di Agglomerazione. Fa parte di un vero e proprio microcosmo: l'idea era quella di enfatizzare un potere finanziario e sociale.