Description
Jardin irrégulier et maison de poupées.
Ce jardin qui vit naître d'Angiviller, surintendant des bâtiments de Louis XVI est caractéristique des jardins paysagers de la fin du XVIIIe siècle. De belles essences ponctuent son dessin : un tulipier de Virginie datant de la guerre d'Indépendance américaine, deux ifs quadricentenaires, un appartement de tilleuls.
English
Irregular garden and dollhouse.
This garden, which originated in Angiviller, superintendent of the buildings of Louis XVI, is characteristic of the landscaped gardens of the late 18th century. Beautiful essences punctuate its design: a Virginia tulip tree dating from the American War of Independence, two four-hundred-year-old yew trees, a lime tree apartment.
Deutsch
Unregelmäßiger Garten und Puppenhaus.
Dieser Garten, in dem d'Angiviller, der Superintendent der Gebäude Ludwigs XVI. geboren wurde, ist typisch für die Landschaftsgärten des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Jahrhunderts. Schöne Baumarten punktieren sein Design: ein Tulpenbaum aus Virginia aus dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, zwei vierhundertjährige Eiben, eine Wohnung aus Linden.
Dutch
Onregelmatige tuin en poppenhuis.
Deze tuin, waar d'Angiviller, de opzichter van Lodewijk XVI, werd geboren, is kenmerkend voor de landschapstuinen van het einde van de 18e eeuw. Prachtige soorten doorspekken het ontwerp: een tulpenboom uit de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, twee vier eeuwen oude taxussen en een platte linde.
Español
Jardín irregular y casa de muñecas.
Este jardín, donde nació d'Angiviller, superintendente de edificios de Luis XVI, es característico de los jardines paisajísticos de finales del siglo XVIII. Hermosas especies jalonan su diseño: un tulipán de la Guerra de la Independencia americana, dos tejos de cuatro siglos y un piso de tilos.
Italiano
Giardino irregolare e casa delle bambole.
Questo giardino, dove nacque d'Angiviller, sovrintendente agli edifici di Luigi XVI, è caratteristico dei giardini paesaggistici della fine del XVIII secolo. Il suo design è punteggiato da bellissime specie: un albero di tulipani risalente alla guerra d'indipendenza americana, due tassi di quattro secoli e una piana di tigli.