Description
Château du XVIème siècle érigé dans un ravissant parc à l'anglaise, connu par ses rhododendrons et ses azalées et comprenant un étang et une rivière bordés d'arums. L' ensemble est situé dans un vallon verdoyant s'ouvrant sur la mer.
Visites non guidées avec dépliant pour les individuels.
Visites guidées de groupes à partir de 20 personnes, sur rendez-vous.
English
This castle dates back from the Renaissance and it is located in a green little valley overlooking the sea. Its park is famous for its beautiful English style with azaleas and rhododendrons plants.
Deutsch
Jahrhundert in einem wunderschönen englischen Park, der für seine Rhododendren und Azaleen bekannt ist und einen Teich und einen Fluss mit Aronstabgewächsen umfasst. Die Anlage befindet sich in einem grünen Tal, das sich zum Meer hin öffnet.
Besuche ohne Führung mit Faltblatt für Einzelpersonen.
Führungen für Gruppen ab 20 Personen nach Vereinbarung.
Dutch
Een 16e-eeuws kasteel in een prachtig park in Engelse stijl, beroemd om zijn rododendrons en azalea's, met een vijver en rivier omzoomd met aronskelken. Het complex ligt in een weelderige groene vallei met uitzicht op zee.
Rondleidingen zonder gids met folder voor individuen.
Rondleidingen voor groepen van 20 of meer op afspraak.
Español
Un castillo del siglo XVI situado en un encantador parque de estilo inglés, famoso por sus rododendros y azaleas, y que incluye un estanque y un río bordeado de arums. El complejo está situado en un exuberante valle verde con vistas al mar.
Visitas individuales sin guía y con folleto.
Visitas guiadas para grupos a partir de 20 personas con cita previa.
Italiano
Un castello del XVI secolo immerso in un delizioso parco all'inglese, famoso per i suoi rododendri e le sue azalee, che comprende un laghetto e un fiume con arbusti. Il complesso è immerso in una valle verdeggiante che si affaccia sul mare.
Visite non guidate con opuscolo per singoli.
Visite guidate per gruppi di almeno 20 persone su prenotazione.