Parc de l'An 2000

Patrimoine culturel

Covering an area of 19 hectares in the heart of the town, Parc de l'An 2000 is an invitation to discover nature. As you stroll through the countryside, you'll discover meadows, a natural wetland, hedgerows, a willow grove, an orchard, scattered brambles, wooden bridges, narrow paths along the banks of the Seiche river, as well as information panels on botanical and plant species. Two discovery trails are available: one on the theme of flora and fauna, the other on legends and poems. Parking at both ends of the park (route de Laillé and rue de la Noé) and picnic tables at the route de Laillé entrance.

Auf einer Fläche von 19 ha im Herzen der Stadt lädt der Parc de l'An 2000 dazu ein, die Natur zu entdecken. Bei einem Spaziergang auf dem Land entdecken Sie Wiesen, ein natürliches Feuchtgebiet, Hecken, eine Weide, einen Obstgarten, vereinzelte Brombeersträucher, Holzbrücken, schmale Pfade am Ufer der Seiche, aber auch Pulte mit Informationen über botanische und pflanzliche Arten. Es werden zwei Entdeckungstouren angeboten: eine zum Thema Fauna und Flora, die zweite zu Legenden und Gedichten. Parkplätze an beiden Enden des Parks (Route de Laillé und Rue de la Noé) und Picknicktische am Eingang Route de Laillé.

Cultureel erfgoed

Con una superficie de 19 hectáreas en el corazón de la ciudad, el Parque de l'An 2000 invita a descubrir la naturaleza. Durante un paseo por el campo, descubrirá praderas, un humedal natural, setos, un bosquecillo de sauces, un huerto, zarzas, puentes de madera, senderos estrechos a lo largo del río Seiche, pero también escritorios sobre especies botánicas y vegetales. Se proponen dos circuitos de descubrimiento: el primero sobre el tema de la fauna y la flora, el segundo sobre las leyendas y los poemas. Aparcamiento en ambos extremos del parque (route de Laillé y rue de la Noé) y mesas de picnic en la entrada de la route de Laillé.

Patrimonio culturale