Parc de la Rotonde – Knutange

Aménagé sur le site d’une ancienne friche industrielle à Knutange, ce parc offre un itinéraire pédagogique sur l’histoire de la sidérurgie jouxtant un parcours de santé, des sentiers de promenade, des aires de jeux et de pique-nique ainsi que 4 terrains de pétanque et un city-stade. Un lieu très apprécié des familles.

Developed on the site of a former industrial wasteland in Knutange, this park offers an educational itinerary on the history of the iron and steel industry, along with a fitness trail, walking paths, playgrounds and picnic areas, as well as 4 petanque courts and a city stadium. A place very much appreciated by families.

Dieser Park wurde auf einer ehemaligen Industriebrache in Knutange angelegt. Er bietet einen pädagogischen Rundgang über die Geschichte der Eisen- und Stahlindustrie und grenzt an einen Gesundheitspfad, Spazierwege, Spiel- und Picknickplätze sowie 4 Bouleplätze und ein City-Stadion. Ein Ort, der bei Familien sehr beliebt ist.

Dit park, ontwikkeld op het terrein van een voormalig braakliggend industrieterrein in Knutange, biedt een educatieve route over de geschiedenis van de staalindustrie, samen met een fitnessparcours, wandelpaden, speeltuinen en picknickplaatsen, evenals 4 petanquebanen en een stadsstadion. Een zeer populaire plaats voor gezinnen.

Desarrollado en el emplazamiento de un antiguo erial industrial en Knutange, este parque ofrece un itinerario educativo sobre la historia de la industria siderúrgica, junto con una pista de fitness, senderos para caminar, zonas de juego y de picnic, así como 4 pistas de petanca y un estadio municipal. Un lugar muy popular para las familias.

Sviluppato sul sito di un'ex area industriale dismessa a Knutange, questo parco offre un percorso educativo sulla storia dell'industria siderurgica, oltre a un percorso fitness, sentieri per passeggiate, parchi giochi e aree picnic, nonché 4 campi da bocce e uno stadio cittadino. Un luogo molto popolare per le famiglie.