Description
Au coeur de l'abbaye vous trouverez un parc avec de très beaux arbres: tulipier de Virginie, hêtre pourpre, érable plane, tilleul, magnolia ainsi que différentes sortes de conifères. Au printemps à l'entrée du parc, vous êtes accueillis par un impressionnant massif de rhododendrons, des azalées jaunes,des massifs de spirées aux fleurs blanches, des lilas et forsythia et bien d'autres plantes sauvages.
English
In the heart of the abbey you will find a park with beautiful trees: Virginia tulipwood, purple beech, maple, lime, magnolia and various kinds of conifers. In spring at the entrance of the park you are greeted by an impressive rhododendron bed, yellow azaleas, spirals with white flowers, lilacs and forsythia and many other wild plants.
Deutsch
Im Herzen der Abtei befindet sich ein Park mit wunderschönen Bäumen: Tulpenbaum, Rotbuche, Spitzahorn, Linde, Magnolie und verschiedene Arten von Nadelbäumen. Im Frühling werden Sie am Eingang des Parks von einem beeindruckenden Rhododendronstrauch, gelben Azaleen, weiß blühenden Spiräen, Flieder und Forsythien und vielen anderen Wildpflanzen begrüßt.
Dutch
In het hart van de abdij ligt een park met prachtige bomen: tulpenboom, paarse beuk, platte esdoorn, linde, magnolia en diverse coniferen. In het voorjaar wordt u bij de ingang van het park begroet door een indrukwekkend rododendronperk, gele azalea's, witte spireabedden, seringen en forsythia en vele andere wilde planten.
Español
En el corazón de la abadía se encuentra un parque con hermosos árboles: tulipán, haya púrpura, arce plano, tilo, magnolia y varios tipos de coníferas. En primavera, a la entrada del parque, te recibe un impresionante parterre de rododendros, azaleas amarillas, parterres de espireas blancas, lilas y forsitias y muchas otras plantas silvestres.
Italiano
Nel cuore dell'abbazia si trova un parco con bellissimi alberi: tulipano, faggio viola, acero platano, tiglio, magnolia e varie conifere. In primavera, all'ingresso del parco, si viene accolti da un'imponente aiuola di rododendri, azalee gialle, spiree bianche, lillà e forsizie e molte altre piante selvatiche.