Description
Le parc des Vallasses est situé au coeur de Touques. Endroit caché et paisible, c'est un parc vallonné avec un étang, des espaces ombragés où se reposer et une table de pique-nique pour profiter de ce cadre apaisant.
English
The Vallasses park is located in the centre of Touques. This rather secret and peaceful site is an undulating park with pond, shaded areas to rest and a picnic table to make the most of this soothing location.
Deutsch
Der Parc des Vallasses befindet sich im Herzen von Touques. Es handelt sich um einen versteckten und friedlichen Ort, einen hügeligen Park mit einem Teich, schattigen Plätzen zum Ausruhen und einem Picknicktisch, an dem Sie diese beruhigende Umgebung genießen können.
Dutch
Het Parc des Vallasses ligt in het hart van Touques. Het is een verborgen en vredige plek, een golvend park met een vijver, schaduwrijke plekken om te rusten en een picknicktafel om te genieten van deze rustgevende omgeving.
Español
El Parc des Vallasses está situado en el corazón de Touques. Un lugar escondido y tranquilo, es un parque ondulado con un estanque, zonas de sombra para descansar y una mesa de picnic para disfrutar de este relajante entorno.
Italiano
Il Parc des Vallasses si trova nel cuore di Touques. Luogo nascosto e tranquillo, è un parco ondulato con uno stagno, zone d'ombra per riposare e un tavolo da picnic per godersi questo ambiente rilassante.