Description
Ce parc de 28 hectares labellisé Espace vert écologique et Jardin Remarquable est une véritable institution à Bordeaux. Ses larges allées entraînent promeneurs et joggeurs à travers une chênaie historique protégée, une rivière à l'anglaise et toutes sortes de mises en scène végétales.
Des jeux, un parc animalier, un petit train et le théâtre de marionnettes Le Guignol Guérin raviront également les enfants.
English
This 28-hectare park with the label "Ecological Green Space and Remarkable Garden" is a real institution in Bordeaux. Its wide alleys lead walkers and joggers through a protected historic oak grove, an English river and all sorts of plant displays
Games, an animal park, a small train and the puppet theatre Le Guignol Guérin will also delight children.
Deutsch
Dieser 28 Hektar große Park, der als ökologischer Grünraum und bemerkenswerter Garten ausgezeichnet wurde, ist eine echte Institution in Bordeaux. Seine breiten Alleen führen Spaziergänger und Jogger durch einen geschützten historischen Eichenwald, einen englischen Fluss und alle Arten von pflanzlichen Inszenierungen
Spielgeräte, ein Tierpark, ein kleiner Zug und das Marionettentheater Le Guignol Guérin begeistern auch Kinder.
Dutch
Dit park van 28 hectare, dat is aangewezen als ecologische groene ruimte en opmerkelijke tuin, is een waar instituut in Bordeaux. De brede paden leiden wandelaars en joggers door een beschermd historisch eikenbos, een Engelse rivier en allerlei plantensoorten
Ook spelletjes, een wildpark, een treintje en het poppentheater Guignol Guérin zullen de kinderen bekoren.
Español
Este parque de 28 hectáreas, que ha sido designado espacio verde ecológico y jardín notable, es una auténtica institución en Burdeos. Sus amplios senderos conducen a los caminantes y corredores a través de un robledal histórico protegido, un río inglés y todo tipo de muestras vegetales
Juegos, un parque de animales, un pequeño tren y el teatro de marionetas Guignol Guérin también harán las delicias de los niños.
Italiano
Questo parco di 28 ettari, che è stato designato spazio verde ecologico e giardino notevole, è una vera e propria istituzione a Bordeaux. I suoi ampi sentieri conducono gli escursionisti e gli amanti del jogging attraverso un querceto storico protetto, un fiume all'inglese e una serie di piante di ogni tipo
Giochi, un parco faunistico, un trenino e il teatro delle marionette Guignol Guérin faranno la gioia dei bambini.