Parc Balbi
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Parc Balbi est situé contre le Potager du roi. Il s’agit du jardin de la propriété aménagée en 1785 par J.-F. Chalgrin pour la comtesse de Balbi, maîtresse du comte de Provence, frère de Louis XVI.
English
Abutting the King's Kitchen Garden, a little farther to the south, there is a pleasant public garden named Parc Balbi.
Deutsch
Der Parc Balbi befindet sich gegen den Potager du roi (Gemüsegarten des Königs). Es handelt sich um den Garten des Anwesens, das 1785 von J.-F. Chalgrin für die Gräfin von Balbi, die Mätresse des Grafen von Provence, des Bruders von Ludwig XVI, angelegt wurde.
Dutch
Het Balbi Park ligt tegenover de Potager du roi. Het is de tuin van het landgoed dat in 1785 door J.-F. Chalgrin werd aangelegd voor de gravin van Balbi, minnares van de graaf van Provence, broer van Lodewijk XVI.
Español
El Parque Balbi está situado junto al Huerto del Rey. Se trata del jardín de la propiedad adaptada en 1785 por J.-F. Chalgrin para la condesa de Balbi, amante del Conde de Provenza, hermano de Luis XVI.
Italiano
Il Parco Balbi si trova di fronte al Potager du roi. È il giardino della proprietà allestita nel 1785 da J.-F. Chalgrin per la contessa di Balbi, amante del conte di Provenza, fratello di Luigi XVI.
