Description
Dans le centre historique de Bourges, Ville d'Art et d'Histoire, le Palais Jacques Cœur est l'un des plus somptueux édifices de l'architecture civile du XVe siècle. Un chef-d'œuvre du gothique flamboyant. S'y conjuguent le répertoire gothique, la symbolique royale, des éléments des armes de Jacques Cœur et des représentations réalistes de la vie quotidienne. A partir du 22 avril, des travaux de conservation et de restauration seront engagés sur la tour de la chaussée. Ces travaux entraineront la fermeture du comble, de la salle du trésor et de la salle des échevins. Ainsi, le parcours de la visite sera modifié et un tarif spécifique sera appliqué.
English
Visit the Palais Jacques Cœur, one of the most magnificent buildings of 15th-century Gothic civil architecture, set in the historic centre of Bourges, a city of art and history. Learn about the exceptional character of Jacques Cœur, a merchant, adventurer and treasurer of King Charles VII. The Palais is a flamboyant Gothic masterpiece combining a Gothic repertoire, royal symbolism, items of Jacques Coeur's weaponry and realistic representations of everyday life. Inspired by the aristocratic architecture of the residences of Duke Jean de Berry, the building has chimneys in all rooms and a grooming area. The ceremonial service is separate from the private service.
Deutsch
Im historischen Zentrum von Bourges, der Stadt der Kunst und Geschichte, ist der Palais Jacques Coeur eines der prächtigsten Gebäude der zivilen Architektur des 15. Jahrhunderts. Es ist ein Meisterwerk der Flamboyant-Gotik. Hier vereinen sich das gotische Repertoire, die königliche Symbolik, Elemente aus dem Wappen von Jacques Coeur und realistische Darstellungen des Alltagslebens. Das von der aristokratischen Architektur der Wohnsitze des Herzogs Jean de Berry inspirierte Gebäude verfügt über Kamine in allen Räumen und einen Trockenraum für die Körperpflege. Der Prunkverkehr ist von der privaten Erschließung abgetrennt. Entdecken Sie die Ausnahmepersönlichkeit Jacques Coeur: Kaufmann, Abenteurer und Geldgeber von König Karl VII.
Dutch
In het historische centrum van Bourges, stad van kunst en geschiedenis, is het Palais Jacques Cœur een van de weelderigste gebouwen van de 15e-eeuwse burgerlijke architectuur. Het is een meesterwerk van flamboyante gotische architectuur. Het combineert het gotische repertoire, koninklijke symboliek, elementen van het wapen van Jacques Coeur en realistische voorstellingen van het dagelijks leven. Geïnspireerd door de aristocratische architectuur van de residenties van hertog Jean de Berry, heeft het gebouw open haarden in alle kamers en een stoombad om zich te wassen. De ceremoniële omloop is gescheiden van de privé-dienst. Ontdek de uitzonderlijke figuur die Jacques Coeur was: koopman, avonturier en geldschieter van koning Karel VII.
Español
En el centro histórico de Bourges, Ciudad de Arte e Historia, el Palacio Jacques Cœur es uno de los edificios más suntuosos de la arquitectura civil del siglo XV. Es una obra maestra de la arquitectura gótica flamígera. Combina el repertorio gótico, la simbología real, elementos del escudo de Jacques Cœur y representaciones realistas de la vida cotidiana. Inspirado en la arquitectura aristocrática de las residencias del duque Jean de Berry, el edificio cuenta con chimeneas en todas las habitaciones y una sala de vapor para lavarse. La circulación ceremonial está separada del servicio privado. Descubra el excepcional personaje que fue Jacques Cœur: comerciante, aventurero y hombre de dinero del rey Carlos VII.
Italiano
Nel centro storico di Bourges, città d'arte e di storia, il Palais Jacques C'ur è uno degli edifici più sontuosi dell'architettura civile del XV secolo. È un capolavoro di architettura gotica fiammeggiante. Combina repertorio gotico, simbolismo reale, elementi dello stemma di Jacques C'ur e rappresentazioni realistiche della vita quotidiana. Ispirato all'architettura aristocratica delle residenze del duca Jean de Berry, l'edificio dispone di caminetti in tutte le stanze e di un bagno turco per lavarsi. La circolazione cerimoniale è separata dal servizio privato. Scoprite l'eccezionale personaggio di Jacques C'ur: mercante, avventuriero e finanziatore del re Carlo VII.