Description
Le Palais du Roi de Rome propose au fil de l'année des expositions temporaires d'art contemporain, issues des collections des Musées de la Ville de Rambouillet. Anciennement destiné au fils de Napoléon, ce bâtiment néo-classique possède une architecture imposante, mélangeant des traits français et italiens, grâce à l'architecte Auguste Famin. Les visiteurs peuvent également profiter du jardin adjacent, baptisé "du roi de Rome", pour compléter cette immersion artistique et historique.
English
Throughout the year, the Palais du Roi de Rome hosts temporary exhibitions of contemporary art from the collections of the Musées de la Ville de Rambouillet. Formerly destined for Napoleon's son, this neo-classical building boasts an imposing architecture, blending French and Italian features, thanks to architect Auguste Famin. Visitors can also enjoy the adjacent garden, dubbed "du roi de Rome", to complete this artistic and historical immersion.
Deutsch
Im Palais du Roi de Rome werden im Laufe des Jahres wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst aus den Sammlungen der Museen der Stadt Rambouillet gezeigt. Das neoklassizistische Gebäude war früher für den Sohn Napoleons bestimmt und besitzt dank des Architekten Auguste Famin eine imposante Architektur, die französische und italienische Züge vermischt. Die Besucher können auch den angrenzenden Garten mit dem Namen "du roi de Rome" genießen, um das Eintauchen in Kunst und Geschichte zu vervollständigen.
Dutch
Het hele jaar door worden er in het Palais du Roi de Rome tijdelijke tentoonstellingen gehouden met hedendaagse kunst uit de collecties van de Musées de la Ville de Rambouillet. Dit neoklassieke gebouw, dat vroeger de residentie was van de zoon van Napoleon, heeft een indrukwekkende architectuur die Franse en Italiaanse kenmerken combineert, dankzij architect Auguste Famin. Bezoekers kunnen ook gebruik maken van de aangrenzende tuin, bekend als de "Koning van Rome" tuin, om deze artistieke en historische onderdompeling compleet te maken.
Español
A lo largo del año, el Palacio del Rey de Roma acoge exposiciones temporales de arte contemporáneo procedentes de las colecciones de los Museos de la Ciudad de Rambouillet. Este edificio neoclásico, antigua residencia del hijo de Napoleón, presenta una arquitectura imponente que mezcla elementos franceses e italianos, gracias al arquitecto Auguste Famin. Los visitantes también pueden aprovechar el jardín adyacente, conocido como el jardín del "Rey de Roma", para completar esta inmersión artística e histórica.
Italiano
Durante tutto l'anno, il Palais du Roi de Rome ospita mostre temporanee di arte contemporanea provenienti dalle collezioni dei Musées de la Ville de Rambouillet. Ex residenza del figlio di Napoleone, questo edificio neoclassico vanta un'architettura imponente che fonde elementi francesi e italiani, grazie all'architetto Auguste Famin. Per completare l'immersione artistica e storica, i visitatori possono anche approfittare del giardino adiacente, noto come giardino "Re di Roma".