Oratoire Notre-Dame des Côtes – Oye-et-Pallet

A 500 mètres au Nord du village, à quelques mètres de la chapelle construite en 1871 sous le même vocable, ce très bel oratoire en pierre ocre, à l'allure antique, est haut de 1,60 m.

500 meters north of the village, a few meters from the chapel built in 1871 under the same name, this beautiful oratory in ochre stone, with an antique look, is 1.60 m high.

500 m nördlich des Dorfes, nur wenige Meter von der 1871 unter demselben Namen erbauten Kapelle entfernt, befindet sich dieses sehr schöne, antik wirkende Oratorium aus ockerfarbenem Stein, das 1,60 m hoch ist.

Op 500 meter ten noorden van het dorp, op enkele meters van de kapel die in 1871 onder dezelfde naam werd gebouwd, bevindt zich dit zeer mooie oratorium in okerkleurige steen, met zijn antieke uiterlijk.

A 500 metros al norte del pueblo, a pocos metros de la capilla construida en 1871 con el mismo nombre, este bellísimo oratorio de piedra ocre, de aspecto antiguo, tiene 1,60 m de altura.

500 metri a nord del villaggio, a pochi metri dalla cappella costruita nel 1871 con lo stesso nome, questo bellissimo oratorio in pietra ocra, dall'aspetto antico, è alto 1,60 metri.