Oratoire Dieu – Marbaix

Oratoire en pierre bleue de plan rectangulaire. Il serait l’un des plus anciens de la région : il serait daté de 1592, donc avant la conquête française.

The oratory is made of blue stone and has a rectangular plan. It would be one of the oldest in the region: it would be dated 1592, therefore before the French conquest.

Oratorium aus Blaustein mit rechteckigem Grundriss. Es soll eines der ältesten in der Region sein: Es wird auf 1592 datiert, also vor der französischen Eroberung.

Een arduinen oratorium met een rechthoekige plattegrond. Het zou een van de oudste in de regio zijn, daterend uit 1592, vóór de Franse verovering.

Oratorio de piedra azul de planta rectangular. Se dice que es una de las más antiguas de la región, ya que data de 1592, antes de la conquista francesa.

Oratorio in pietra blu a pianta rettangolare. Si dice che sia una delle più antiche della regione, risalente al 1592, prima della conquista francese.