Notre-Dame de Hayange – point de vue – Hayange

A quelques 307 mètres au-dessus de la ville de Hayange, la statue de Notre-Dame veille, les bras ouverts sur la Vallée de la Fensch depuis 1903. A ses pieds se trouve une table d’orientation. Le point de vue panoramique sur Hayange et la vallée de la Fensch est impressionnant.

Some 307 metres above the town of Hayange, the statue of Our Lady has been watching over the Fensch Valley with open arms since 1903. At its feet is an orientation table. The panoramic view of Hayange and the Fensch Valley is impressive.

Etwa 307 Meter über der Stadt Hayange wacht die Statue von Notre-Dame seit 1903 mit offenen Armen über das Fensch-Tal. Zu ihren Füßen befindet sich eine Orientierungstafel. Der Panoramablick auf Hayange und das Fensch-Tal ist beeindruckend.

Op 307 meter boven Hayange waakt het Mariabeeld sinds 1903 met open armen over het Fenschdal. Aan zijn voeten staat een oriëntatietafel. Het panoramische uitzicht over Hayange en het Fensch-dal is indrukwekkend.

A unos 307 metros de altura sobre la ciudad de Hayange, la estatua de Nuestra Señora vigila el valle de Fensch con los brazos abiertos desde 1903. A sus pies hay una mesa de orientación. La vista panorámica sobre Hayange y el valle de Fensch es impresionante.

A 307 metri sopra la città di Hayange, la statua della Madonna veglia a braccia aperte sulla Valle del Fensch dal 1903. Ai suoi piedi si trova un tavolo di orientamento. La vista panoramica su Hayange e sulla valle del Fensch è impressionante.