Description
Aux portes de Carentan, entre Omaha Beach et Utah Beach, le Normandy Victory Museum vous invite à un émouvant voyage au cœur de l'Histoire et du quotidien des soldats et civils lors de la bataille des haies. Parcourez les 2000m² d'exposition, cheminez au milieu d'une trentaine de mises en scènes hyperréalistes et sonorisées, découvrez plus de 15000 objets authentiques ayant traversé l'histoire.
Le voyage qui vous est proposé s'étend de l'occupation jusqu'à la libération avec un focus sur la Bataille des haies qui a sévi sur le territoire manchois. La visite raconte l'histoire à travers de nombreux supports qui la rende accessible à tous : scènes et leurs descriptions, véhicules, vitrines, films d'archives, application de visite, objets à manipuler, possibilités de monter dans une Jeep… Exposition thématique permanente : "Le rôle des femmes dans la guerre" et expositions temporaires. Activités immersives en sus : Le secret des 3 bunkers (type escape game). Le Normandy Victory Museum c'est aussi :
– 2 grands événements annuels : Cérémonies du D-Day en juin et Festival commémoratif COBRA 44 en juillet,
– une boutique militaria vintage avec objets touristiques liés au D-Day mais aussi un rayon librairie important et de l'habillement militaria pour les reconstitueurs,
– un restaurant partenaire dans l'enceinte du musée : l'A10 Canteen,
– des tours en Dodge au départ du musée avec WW2 Veterans'Memories. Pour les groupes :
– des packs touristiques standards ou sur mesure destinés aux professionnels (tourisme, teambuilding, séminaires…),
– la location d'une salle de conférence toute équipée pouvant recevoir jusqu'à 120 personnes. Enfin, le Normandy Victory Museum dont les valeurs de transmission de la mémoire sont essentielles, attache une importance particulière à l'accueil des scolaires.
English
On the outskirts of Carentan, between Omaha Beach and Utah Beach, the Normandy Victory Museum invites you on a moving journey through history and the daily lives of soldiers and civilians during the Battle of the Hedges. Take a tour of the 2,000m² exhibition space, wander through some 30 hyper-realistic, sound-enhanced scenes, and discover over 15,000 authentic objects that have lived through history.
Your journey takes you from the Occupation to the Liberation, with a special focus on the Battle of the Hedges in the Manche region. The tour tells the story through a variety of media, making it accessible to all: scenes and their descriptions, vehicles, showcases, archive films, tour application, objects to handle, opportunities to ride in a Jeep… Permanent theme exhibition: "The role of women in war" and temporary exhibitions. Additional immersive activities: The secret of the 3 bunkers (escape game). The Normandy Victory Museum is also :
– 2 major annual events: D-Day ceremonies in June and the COBRA 44 Commemorative Festival in July,
– a vintage militaria store with D-Day-related tourist items, as well as a large bookshop and militaria clothing for re-enactors,
– a partner restaurant on the museum grounds: the A10 Canteen,
– dodge tours departing from the museum with WW2 Veterans' Memories. For groups:
– standard or customized tourist packages for professionals (tourism, teambuilding, seminars, etc.),
– rental of a fully-equipped conference room for up to 120 people. Last but not least, the Normandy Victory Museum, whose values of transmitting memory are essential, attaches particular importance to welcoming schoolchildren.
Deutsch
Vor den Toren von Carentan, zwischen Omaha Beach und Utah Beach, lädt Sie das Normandy Victory Museum zu einer bewegenden Reise durch die Geschichte und den Alltag der Soldaten und Zivilisten während der Schlacht um die Hecken ein. Durchqueren Sie die 2000 m² große Ausstellung, gehen Sie durch 30 hyperrealistische und vertonte Inszenierungen und entdecken Sie mehr als 15.000 authentische Objekte, die die Geschichte überdauert haben.
Die Reise reicht von der Besetzung bis zur Befreiung, wobei der Schwerpunkt auf der Heckenschlacht liegt, die in der Region Manchese stattfand. Der Besuch erzählt die Geschichte mithilfe zahlreicher Medien, die sie für alle zugänglich machen: Szenen und ihre Beschreibungen, Fahrzeuge, Vitrinen, Archivfilme, eine Besuchsanwendung, Objekte zum Anfassen, die Möglichkeit, in einen Jeep zu steigen… Thematische Dauerausstellung: "Die Rolle der Frauen im Krieg" und Sonderausstellungen. Zusätzliche immersive Aktivitäten: Das Geheimnis der 3 Bunker (Art Escape Game). Das Normandy Victory Museum ist auch :
– 2 große jährliche Veranstaltungen: D-Day-Zeremonien im Juni und COBRA 44-Gedenkfestival im Juli,
– einen Militaria-Vintage-Shop mit touristischen Objekten im Zusammenhang mit dem D-Day, aber auch eine große Buchabteilung und Militaria-Bekleidung für Reenactors,
– ein Partnerrestaurant auf dem Gelände des Museums: die A10 Canteen,
– dodge-Touren ab dem Museum mit WW2 Veterans'Memories. Für Gruppen:
– standard- oder maßgeschneiderte Tourismuspakete für Fachleute (Tourismus, Teambuilding, Seminare…),
– vermietung eines voll ausgestatteten Konferenzraums für bis zu 120 Personen. Schließlich legt das Normandy Victory Museum, dessen Werte die Weitergabe des Gedächtnisses sind, besonderen Wert auf den Empfang von Schulklassen.
Dutch
Aan de rand van Carentan, tussen Omaha Beach en Utah Beach, nodigt het Normandy Victory Museum je uit voor een ontroerende reis door de geschiedenis en het dagelijks leven van soldaten en burgers tijdens de Slag om de Heggen. Volg een rondleiding door de tentoonstellingsruimte van 2.000 m², dwaal door een dertigtal hyperrealistische scènes met geluid en ontdek meer dan 15.000 authentieke voorwerpen die de geschiedenis hebben meegemaakt.
De reis neemt je mee van de bezetting tot de bevrijding, met een focus op de Slag om de Heggen in de regio Manche. De rondleiding vertelt het verhaal via verschillende media, waardoor het toegankelijk is voor iedereen: scènes en hun beschrijvingen, voertuigen, vitrines, archieffilms, tourapplicatie, voorwerpen om te hanteren, mogelijkheden om in een Jeep te rijden, enz. Permanente thematentoonstelling: "De rol van vrouwen in de oorlog" en tijdelijke tentoonstellingen. Extra meeslepende activiteiten: Het geheim van de 3 bunkers (soort ontsnappingsspel). Het Museum van de Overwinningen van Normandië is ook :
– 2 grote jaarlijkse evenementen: D-Day ceremonies in juni en het COBRA 44 herdenkingsfestival in juli,
– een vintage militariawinkel met toeristische voorwerpen die verband houden met D-Day, evenals een grote boekwinkel en militariakleding voor re-enactors,
– een partnerrestaurant in het museum: de A10 Canteen,
– dodge tours die vertrekken vanuit het museum met WW2 Veterans' Memories. Voor groepen:
– standaard of op maat gemaakte toeristische arrangementen voor professionals (toerisme, teambuilding, seminars, enz.),
– verhuur van een volledig uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 120 personen. Tot slot hecht het Musée des Victoires de Normandie, waarvan de waarden van het doorgeven van de herinnering essentieel zijn, bijzonder veel belang aan het ontvangen van schoolkinderen.
Español
En las afueras de Carentan, entre Omaha Beach y Utah Beach, el Museo de la Victoria de Normandía le invita a un emocionante viaje a través de la historia y la vida cotidiana de soldados y civiles durante la Batalla de los Setos. Recorra los 2.000 m² de exposición, pasee por una treintena de escenas hiperrealistas y sonorizadas y descubra más de 15.000 objetos auténticos que han vivido la historia.
El recorrido le llevará desde la Ocupación hasta la Liberación, centrándose en la Batalla de los Setos en la región de la Mancha. La visita cuenta la historia a través de diversos medios, haciéndola accesible a todos: escenas y sus descripciones, vehículos, vitrinas, películas de archivo, aplicación de visita, objetos para manipular, oportunidades de montar en jeep, etc. Exposición temática permanente: "El papel de la mujer en la guerra" y exposiciones temporales. Actividades inmersivas adicionales: El secreto de los 3 búnkeres (tipo juego de escape). El Museo de la Victoria de Normandía es también :
– 2 grandes eventos anuales: las ceremonias del Día D en junio y el Festival Conmemorativo del COBRA 44 en julio,
– una tienda de militaria de época con objetos turísticos relacionados con el Día D, así como una gran librería y ropa de militaria para los recreadores,
– un restaurante asociado dentro del museo: la Cantina del A10,
– visitas guiadas desde el museo con Memorias de los Veteranos de la Segunda Guerra Mundial. Para grupos:
– paquetes turísticos estándar o a medida para profesionales (turismo, teambuilding, seminarios, etc.),
– alquiler de una sala de conferencias totalmente equipada para un máximo de 120 personas. Por último, el Museo de la Victoria de Normandía, cuyos valores de transmisión de la memoria son esenciales, concede especial importancia a la acogida de escolares.
Italiano
Alla periferia di Carentan, tra Omaha Beach e Utah Beach, il Museo della Vittoria in Normandia vi invita a un viaggio emozionante nella storia e nella vita quotidiana di soldati e civili durante la Battaglia delle Siepi. Visitate lo spazio espositivo di 2.000 m², passeggiate attraverso una trentina di scene iperrealistiche e sonorizzate e scoprite oltre 15.000 oggetti autentici che hanno vissuto la storia.
Il viaggio si snoda dall'Occupazione alla Liberazione, con un focus sulla Battaglia delle Siepi nella regione della Manche. Il percorso racconta la storia attraverso una varietà di mezzi di comunicazione che la rendono accessibile a tutti: scene e relative descrizioni, veicoli, vetrine, filmati d'archivio, applicazione per il tour, oggetti da maneggiare, possibilità di salire su una Jeep, ecc. Mostra tematica permanente: "Il ruolo delle donne nella guerra" e mostre temporanee. Ulteriori attività immersive: Il segreto dei 3 bunker (tipo escape game). Il Museo della Vittoria in Normandia è anche :
– 2 grandi eventi annuali: le cerimonie del D-Day a giugno e il Festival commemorativo COBRA 44 a luglio,
– un negozio di articoli militari d'epoca con oggetti turistici legati al D-Day, oltre a un'ampia libreria e all'abbigliamento militare per i rievocatori,
– un ristorante convenzionato all'interno del museo: l'A10 Canteen,
– tour delle schivate in partenza dal museo con le memorie dei veterani della Seconda Guerra Mondiale. Per i gruppi:
– pacchetti turistici standard o su misura per professionisti (turismo, teambuilding, seminari, ecc.),
– noleggio di una sala conferenze completamente attrezzata per un massimo di 120 persone. Infine, il Museo della Vittoria di Normandia, i cui valori di trasmissione della memoria sono essenziali, attribuisce particolare importanza all'accoglienza delle scolaresche.