Description
Monument aux morts 1914-1918, Monument aux morts de Champagne 1914-1918.
Création en 1915, bataille de Champagne.
De 1919 à 1923, regroupement des corps exhumés des cimetières militaires de Mourmelon, Prosnes, Saint Hilaire le Grand.
13 580 m² – 2 685 corps
14-18 : 2 685 Français dont 41 en ossuaire. Site en accès libre.
English
Monument aux morts 1914-1918, Monument aux morts de Champagne 1914-1918.
Created in 1915, Battle of Champagne.
From 1919 to 1923, exhumed bodies from the military cemeteries of Mourmelon, Prosnes and Saint Hilaire le Grand were grouped together.
13,580 m² – 2,685 bodies
14-18: 2,685 French, including 41 in ossuary. Site open to the public.
Deutsch
Monument aux morts 1914-1918, Denkmal für die Gefallenen der Champagne 1914-1918.
Gründung 1915, Schlacht um die Champagne.
Von 1919 bis 1923 Zusammenführung der exhumierten Leichen der Soldatenfriedhöfe von Mourmelon, Prosnes, Saint Hilaire le Grand.
13.580 m² – 2.685 Leichen
14-18: 2 685 Franzosen, davon 41 im Beinhaus. Frei zugängliche Stätte.
Dutch
Monument aux morts 1914-1918, Monument voor de doden van Champagne 1914-1918.
Opgericht in 1915, Slag om Champagne.
Van 1919 tot 1923 werden opgegraven lichamen van de militaire begraafplaatsen van Mourmelon, Prosnes en Saint Hilaire le Grand samengevoegd.
13.580 m² – 2.685 lichamen
14-18: 2.685 Franse burgers, waaronder 41 in ossuarium. Vrije toegang tot de site.
Español
Monument aux morts 1914-1918, Monumento a los muertos de Champaña 1914-1918.
Creado en 1915, Batalla de Champaña.
De 1919 a 1923, se agruparon los cuerpos exhumados de los cementerios militares de Mourmelon, Prosnes y Saint Hilaire le Grand.
13.580 m² – 2.685 cuerpos
14-18: 2.685 ciudadanos franceses, 41 de ellos en osario. Acceso libre al yacimiento.
Italiano
Monument aux morts 1914-1918, Monumento ai morti della Champagne 1914-1918.
Creato nel 1915, battaglia di Champagne.
Dal 1919 al 1923 furono raggruppati i corpi esumati dai cimiteri militari di Mourmelon, Prosnes e Saint Hilaire le Grand.
13.580 m² – 2.685 corpi
14-18: 2.685 cittadini francesi, di cui 41 in ossario. Accesso libero al sito.