Nécropole nationale de Dompierre – Dompierre

La nécropole nationale de Dompierre, située à 800 m environ du cimetière allemand, tout à côté d'un bois, a une superficie de 0,94 ha. Elle compte 1 416 dépouilles de soldats, 1 320 en tombes individuelles et 96 en ossuaire. Parmi elles, se trouvent les tombes de deux soldats britanniques tués en mars 1918 et dont les corps furent d'abord inhumés à Tricot.

The Dompierre national necropolis, located around 800 m from the German cemetery, next to a wood, covers an area of 0.94 ha. It contains 1,416 soldiers' remains, 1,320 in individual graves and 96 in ossuaries. Among them are the graves of two British soldiers killed in March 1918, whose bodies were first buried at Tricot.

Die nationale Nekropole von Dompierre liegt etwa 800 m vom deutschen Friedhof entfernt, ganz in der Nähe eines Waldes, und hat eine Fläche von 0,94 ha. Sie zählt 1416 sterbliche Überreste von Soldaten, 1320 in Einzelgräbern und 96 in Beinhäusern. Darunter befinden sich die Gräber von zwei britischen Soldaten, die im März 1918 gefallen sind und deren Körper zunächst in Tricot beerdigt wurden.

De nationale necropolis van Dompierre ligt op ongeveer 800 m van de Duitse begraafplaats, vlak naast een bos en heeft een oppervlakte van 0,94 ha. Er liggen 1.416 stoffelijke overschotten van soldaten, 1.320 in individuele graven en 96 in ossuariums. Onder hen zijn de graven van twee Britse soldaten die in maart 1918 sneuvelden en van wie de lichamen eerst in Tricot werden begraven.

La necrópolis nacional de Dompierre, situada a unos 800 m del cementerio alemán, junto a un bosque, tiene una superficie de 0,94 ha. Contiene 1.416 restos de soldados, 1.320 en tumbas individuales y 96 en osarios. Entre ellos se encuentran las tumbas de dos soldados británicos muertos en marzo de 1918, cuyos cuerpos fueron enterrados por primera vez en Tricot.

La necropoli nazionale di Dompierre, situata a circa 800 m dal cimitero tedesco, accanto a un bosco, si estende su una superficie di 0,94 ettari. Contiene 1.416 resti di soldati, 1.320 in tombe singole e 96 in ossari. Tra questi vi sono le tombe di due soldati britannici uccisi nel marzo 1918, i cui corpi furono sepolti per la prima volta a Tricot.