Description
Aujourd'hui, François Pigny est trop âgé pour vous guider.
C'est son fils Fabrice, lui aussi passionné d'automobile, qui vous accueillera dans ce "musée rétromécanique" pour des visites de groupe sur réservation, à Vailly-sur-Sauldre, dans le nord du Cher.
43 voitures sont exposées dont certaines, très rares, mais François Pigny en possède 79.
English
Exhibition of French sedan cars designed during the tentative industrial revival of the 15 post-Second World War years, when delivery times were 1 to 6 years. A 1885 merlin steam locomotive with threshing machine and a 1937 Vierzon H1 tractor are also on display.
Deutsch
Heute ist François Pigny zu alt, um Sie zu führen.
Sein Sohn Fabrice, der ebenfalls ein begeisterter Autofan ist, wird Sie in diesem "retromechanischen Museum" in Vailly-sur-Sauldre im Norden des Departements Cher für Gruppenbesuche nach vorheriger Anmeldung begrüßen.
es werden 43 Autos ausgestellt, von denen einige sehr selten sind, aber François Pigny besitzt 79.
Dutch
Vandaag is François Pigny te oud om je te gidsen.
Zijn zoon Fabrice, ook een autoliefhebber, ontvangt je in dit "retromechanische museum" voor groepsbezoeken op afspraak, in Vailly-sur-Sauldre, in het noorden van het departement Cher.
er worden 43 auto's tentoongesteld, waarvan sommige zeer zeldzaam zijn, maar François Pigny bezit er 79.
Español
Hoy, François Pigny es demasiado mayor para guiarle.
Su hijo Fabrice, también aficionado a los coches, le acogerá en este "museo retromecánico" para visitas en grupo previo acuerdo, en Vailly-sur-Sauldre, al norte del departamento del Cher.
se exponen 43 coches, algunos de ellos muy raros, pero François Pigny posee 79.
Italiano
Oggi François Pigny è troppo vecchio per farvi da guida.
Suo figlio Fabrice, anch'egli appassionato di auto, vi accoglierà in questo "museo retromeccanico" per visite di gruppo su prenotazione, a Vailly-sur-Sauldre, nel nord del dipartimento dello Cher.
sono esposte 43 auto, alcune delle quali molto rare, ma François Pigny ne possiede 79.