Description
Ce musée est né de l’attrait pour l’Art Africain de Michèle et Daniel Alliot depuis les années 2000. Pour satisfaire leur curiosité, pour découvrir et mieux comprendre l’histoire des Arts Premiers d’Afrique, ils décident de parcourir les pays d’Afrique de l’Ouest, Côte d’Ivoire, Mali, (les Dogons), Burkina-Faso et Ghana. En 2009, le Musée « Of Africa » est inauguré et ouvre ses portes avec les autorités locales.
La Galerie et le Musée sont ouverts tous les jours sur simple appel téléphonique. Ses propriétaires Michèle et Daniel sont disponibles pour vous présenter, expliquer, guider, faire part de leurs connaissances de l’origine des objets, de leur symbole replacé dans leur histoire.
English
Ce musée est né de l’attrait pour l’Art Africain de Michèle et Daniel Alliot depuis les années 2000. Pour satisfaire leur curiosité, pour découvrir et mieux comprendre l’histoire des Arts Premiers d’Afrique, ils décident de parcourir les pays d’Afrique de l’Ouest, Côte d’Ivoire, Mali, (les Dogons), Burkina-Faso et Ghana. En 2009, le Musée « Of Africa » est inauguré et ouvre ses portes avec les autorités locales.
La Galerie et le Musée sont ouverts tous les jours sur simple appel téléphonique. Ses propriétaires Michèle et Daniel sont disponibles pour vous présenter, expliquer, guider, faire part de leurs connaissances de l’origine des objets, de leur symbole replacé dans leur histoire.
Deutsch
Dieses Museum entstand, weil Michèle und Daniel Alliot seit den 2000er Jahren von der afrikanischen Kunst fasziniert waren. Um ihre Neugier zu befriedigen, die Geschichte der afrikanischen Arts Premiers zu entdecken und besser zu verstehen, beschlossen sie, die westafrikanischen Länder Elfenbeinküste, Mali (die Dogon), Burkina-Faso und Ghana zu bereisen Im Jahr 2009 wird das Museum "Of Africa" eingeweiht und gemeinsam mit den lokalen Behörden eröffnet
Die Galerie und das Museum sind täglich nach telefonischer Vereinbarung geöffnet Die Besitzer Michèle und Daniel stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihnen alles zu zeigen, zu erklären, zu führen und ihr Wissen über die Herkunft der Objekte und ihre Symbole in ihrer Geschichte zu vermitteln.
Dutch
Dit museum is ontstaan uit de aantrekkingskracht die Michèle en Daniel Alliot sinds 2000 uitoefenen op Afrikaanse kunst. Om hun nieuwsgierigheid te bevredigen, om de geschiedenis van de Eerste Kunsten van Afrika te ontdekken en beter te begrijpen, besloten zij te reizen door de landen van West-Afrika, Ivoorkust, Mali, (de Dogons), Burkina-Faso en Ghana In 2009 wordt het Museum "Van Afrika" ingehuldigd en opent het zijn deuren met de plaatselijke autoriteiten
De Galerie en het Museum zijn elke dag telefonisch bereikbaar De eigenaars Michèle en Daniel zijn beschikbaar om de voorwerpen te presenteren, uit te leggen, te gidsen, hun kennis te delen over de oorsprong ervan, hun symbool vervangen in hun geschiedenis.
Español
Este museo nació de la atracción de Michèle y Daniel Alliot por el arte africano desde el año 2000. Para satisfacer su curiosidad, descubrir y comprender mejor la historia de las Primeras Artes de África, decidieron viajar por los países de África Occidental, Costa de Marfil, Malí, (los dogones), Burkina-Faso y Ghana En 2009, se inaugura el Museo "De África" y abre sus puertas con las autoridades locales
La Galería y el Museo están abiertos todos los días por teléfono Los propietarios, Michèle y Daniel, están disponibles para presentar, explicar, guiar y compartir sus conocimientos sobre el origen de los objetos, sus símbolos y su historia.
Italiano
Questo museo è nato dall'attrazione di Michèle e Daniel Alliot per l'arte africana fin dal 2000. Per soddisfare la loro curiosità, per scoprire e comprendere meglio la storia delle Prime Arti dell'Africa, hanno deciso di viaggiare attraverso i Paesi dell'Africa occidentale, la Costa d'Avorio, il Mali, (i Dogon), il Burkina-Faso e il Ghana Nel 2009 viene inaugurato il Museo "Dell'Africa" e apre le sue porte con le autorità locali
La Galleria e il Museo sono aperti tutti i giorni su prenotazione I proprietari, Michèle e Daniel, sono a disposizione per presentare, spiegare, guidare e condividere la loro conoscenza dell'origine degli oggetti, dei loro simboli e della loro storia.