Description
Installé dans l'ancien couvent des Jacobines du XVIIème siècle, le Musée de Semur-en-Auxois présente d'exceptionnelles collections présentées dans leur muséographie d'origine. Suite aux épisodes révolutionnaires, le bâtiment est désaffecté puis réinvesti en 1833, sous l'impulsion du Sous-Préfet Larribe qui suggère d'y installer une école de Dessin, de Sculpture et d'Architecture. Afin de servir les enseignements de l'école, des oeuvres peintes et sculptées, provenant de dons, sont rassemblées. Dans le but de développer l'éducation populaire, la collection naissante est ouverte aux publics. En 1836, la municipalité décide de la création d'un musée qui, grâce à l'appui permanent du Sous-préfet Larribe et du Député Vatout, verra ses collections s'enrichir par les dons d'artistes. L'un d'entre eux, le sculpteur Augustin Dumont lèguera en 1884 une partie de son fonds d'atelier à la Ville de Semur. Parmi les modèles originaux donnés par Dumont, se trouve le plâtre de la statue du Génie de la Liberté surmontant la Colonne de Juillet, Place de la Bastille à Paris. L'aménagement du musée se fera par étapes successives : en 1864, 2 salles d'exposition sont créées au 2ème étage dont l'une, à éclairage zénithal deviendra la galerie des Beaux-Arts, et en 1866 le 1er étage est spécialement réaménagé pour accueillir les collections de paléontologie et géologie déposées par trois membres passionnés de la Société des Sciences de Semur, Mrs Collenot, Bréon et Bochard. Dans l'esprit d'un cabinet de curiosités, un espace dédié à la zoologie est également agencé. Autant d'exemples illustrant la richesse et la diversité de ce musée, un des seuls en France à proposer aux visiteurs la découverte de collections inédites dans une muséographie du XIXème siècle préservée. LES COLLECTIONS DU MUSÉE :
> PALÉONTOLOGIE ET GÉOLOGIE : La galerie de paléontologie et géologie présente plus de 10 000 spécimens permettant de définir l'étage sinémurien
(Jurassique) dont le stratotype est à Semur-en-Auxois. Elle conserve un charme unique, reflétant l'esprit encyclopédique du 19ème siècle.
> ZOOLOGIE : Une salle de zoologie regroupant coquillages, poissons, animaux naturalisés propose un panorama de la faune locale et de contrées plus exotiques, est à l'image d'un véritable cabinet de curiosité.
> ARCHÉOLOGIE : La salle d'archéologie rassemble du mobilier paléolithique, néolithique, gallo-romain et mérovingien parmi lesquels ex-votos (provenant principalement des Sources de la Seine), statuettes, armes, outils, vaisselle, verrerie, bijoux, céramiques et décors architecturaux.
> PEINTURE : Peinture murale médiévale du St Christophe et ensemble de peintures des XVIIe, XVIIIe et XIXe répartis entre les différents niveaux du musée. La Galerie des Beaux-Arts au 2e étage présente des oeuvres signées de Vignon, Bouhot, Nesles, Boulanger, mais également 3 peinures signées de Jean-Baptiste Camille Corot.
> SCULPTURE : L'ensemble de plâtres originaux du 19ème siècle (A. Dumont, Dampt, …), les éléments d'architecture et de décors médiévaux et Renaissance provenant des maisons, couvents de Semur-en-Auxois et de sa collégiale viennent magnifier les salles du musée.
> PLAQUES DE CHEMINÉE : En 1970, le collectionneur Edmé Huchon fait don au Musée de Semur d'un ensemble de 79 plaques de cheminée, dénommées taques. Leurs décors et leurs formes renseignent sur leur commanditaire et sur leur datation (du 15ème au 19ème siècle). LE MUSÉE DES ENFANTS
A l'image d'un grand cabinet de curiosités, le Musée de Semur-en-Auxois offre aux enfants des supports adaptés afin qu'ils puissent suivre une visite à leur portée. Des malles de découverte mobilisant tous leurs sens sont proposées dans chacune des collections présentées et contiennent des informations pédagogiques, des jeux et des accessoires aidant à la compréhension des oeuvres.Sont également abordés le fonctionnement d'un musée et ses différents rôles afin de sensibiliser ces jeunes publics à la conservation et à la transmission d'un patrimoine. Des ateliers sont proposés aux enfants de 5 à 13 ans pendant les vacances scolaires. Afin d'assouvir leur curiosité et d'enrichir leurs connaissances, la boutique du musée dispose d'ouvrages et d'objets ludiques. LA BOUTIQUE-LIBRAIRIE
La Boutique-librairie du Musée vous permettra de poursuivre et d'enrichir votre visite grâce à une sélection d'ouvrages et d'objets. LA PROGRAMMATION
Toute l'année, le Musée de Semur-en-Auxois développe une programmation destinée à satisfaire tous les publics : visites libres ou guidées (pour individuels et groupes à partir de 4 personnes), visites thématiques, expositions temporaires, ateliers pédagogiques, conférences, concerts. Réservations obligatoires pour les groupes (visites libres et guidées) et pour les individuels qui souhaitent une visite guidée.
English
Housed in the former 17th-century convent of the Jacobines, the Musée de Semur-en-Auxois displays exceptional collections in their original museography. Following the revolution, the building was disused and then reinvested in 1833, at the instigation of Sub-Prefect Larribe, who suggested that a school of Drawing, Sculpture and Architecture be set up there. To support the school's teaching, painted and sculpted works were collected from donations. With the aim of developing popular education, the nascent collection was opened to the public. In 1836, the town council decided to create a museum which, thanks to the ongoing support of Sub-Prefect Larribe and Deputy Vatout, saw its collections enriched by donations from artists. One of them, the sculptor Augustin Dumont, bequeathed part of his studio collection to the town of Semur in 1884. Among the original models donated by Dumont was the plaster cast of the statue of the Genius of Liberty surmounting the Colonne de Juillet on the Place de la Bastille in Paris. The museum was fitted out in successive stages: in 1864, 2 exhibition rooms were created on the 2nd floor, one of which, with overhead lighting, became the Fine Arts Gallery, and in 1866 the 1st floor was specially refurbished to house the palaeontology and geology collections deposited by three enthusiastic members of the Semur Science Society, Mrs Collenot, Bréon and Bochard. In the spirit of a cabinet of curiosities, an area dedicated to zoology was also created. All these examples illustrate the richness and diversity of this museum, one of the only ones in France to offer visitors the chance to discover original collections in a preserved 19th-century museography. THE MUSEUM'S COLLECTIONS :
> PALEONTOLOGY AND GEOLOGY: The palaeontology and geology gallery contains more than 10,000 specimens that help to define the Sinemurian stage (Jurassic), the stratum of which can be seen in the museum's collections.
(Jurassic) stage, the stratotype of which is at Semur-en-Auxois. It retains a unique charm, reflecting the encyclopaedic spirit of the 19th century.
> ZOOLOGY: A zoology room featuring shells, fish and naturalised animals, offering a panorama of local fauna and more exotic lands, is a veritable cabinet of curiosities.
> ARCHAEOLOGY: The archaeology room features Palaeolithic, Neolithic, Gallo-Roman and Merovingian artefacts, including ex-votos (mainly from the Sources de la Seine), statuettes, weapons, tools, crockery, glassware, jewellery, ceramics and architectural decorations.
> PAINTINGS: The medieval mural painting of St Christopher's and a collection of paintings from the 17th, 18th and 19th centuries spread across the different levels of the museum. The Galerie des Beaux-Arts on the 2nd floor features works by Vignon, Bouhot, Nesles and Boulanger, as well as 3 paintings by Jean-Baptiste Camille Corot.
> SCULPTURE: A collection of original 19th century plaster casts (by A. Dumont, Dampt, etc.), as well as medieval and Renaissance architecture and decorative elements from the houses and convents of Semur-en-Auxois and its collegiate church, enhance the rooms of the museum.
> MANTEL PANELS: In 1970, collector Edmé Huchon donated a collection of 79 mantel panels, known as taques, to the Musée de Semur. Their decorations and shapes provide information about who commissioned them and when they were made (15th to 19th centuries). THE CHILDREN'S MUSEUM
Like a large cabinet of curiosities, the Musée de Semur-en-Auxois provides children with the tools they need to enjoy a visit that's right for them. In each of the collections on display, there are discovery trunks that appeal to all the senses, and contain educational information, games and accessories to help them understand the works, as well as information on how a museum works and its various roles, in order to raise awareness among young visitors of the importance of preserving and passing on our heritage. Workshops are offered for children aged 5 to 13 during the school holidays. To satisfy their curiosity and enrich their knowledge, the museum shop has a range of books and fun items. THE BOUTIQUE-BOOKSHOP
The museum shop and bookshop offers a selection of books and objects to enhance your visit. THE PROGRAMME
All year round, the Musée de Semur-en-Auxois develops a programme designed to satisfy all kinds of visitors: self-guided or guided tours (for individuals and groups of 4 or more), themed tours, temporary exhibitions, educational workshops, lectures and concerts. Reservations required for groups (self-guided and guided tours) and for individuals wishing a guided tour.
Deutsch
Das Museum von Semur-en-Auxois, das im ehemaligen Jakobinerinnenkloster aus dem 17. Jahrhundert untergebracht ist, zeigt außergewöhnliche Sammlungen, die in ihrer ursprünglichen Museographie präsentiert werden. Nach den revolutionären Ereignissen wurde das Gebäude verlassen und 1833 auf Anregung des Unterpräfekten Larribe, der vorschlug, dort eine Schule für Zeichnen, Bildhauerei und Architektur einzurichten, wieder in Betrieb genommen. Um dem Unterricht der Schule zu dienen, wurden gemalte und geschnitzte Werke aus Spenden gesammelt. Mit dem Ziel, die Volksbildung zu entwickeln, wird die entstehende Sammlung der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. 1836 beschloss die Stadtverwaltung die Einrichtung eines Museums, dessen Sammlungen dank der ständigen Unterstützung des Unterpräfekten Larribe und des Abgeordneten Vatout durch Schenkungen von Künstlern erweitert wurden. Einer von ihnen, der Bildhauer Augustin Dumont, vermachte der Stadt Semur 1884 einen Teil seines Atelierbestands. Unter den von Dumont gespendeten Originalmodellen befand sich auch der Gipsabguss der Statue des Genius der Freiheit über der Julisäule auf der Place de la Bastille in Paris. Die Einrichtung des Museums erfolgte in mehreren Etappen: 1864 wurden im zweiten Stock zwei Ausstellungsräume geschaffen, von denen einer mit Tageslicht die Galerie der Schönen Künste werden sollte. 1866 wurde der erste Stock speziell für die Aufnahme der paläontologischen und geologischen Sammlungen umgebaut, die von drei begeisterten Mitgliedern der Société des Sciences de Semur, Mrs. Collenot, Bréon und Bochard, hinterlegt worden waren. Im Sinne eines Kuriositätenkabinetts wurde auch ein Bereich für Zoologie eingerichtet. Dieses Museum ist eines der wenigen in Frankreich, das den Besuchern die Möglichkeit bietet, neue Sammlungen in einer erhaltenen Museographie aus dem 19. DIE SAMMLUNGEN DES MUSEUMS :
> PALÄONTOLOGIE UND GEOLOGIE: Die Galerie für Paläontologie und Geologie zeigt mehr als 10.000 Exemplare, die es ermöglichen, die sinemurische Stufe zu definieren.
(Jura), deren Stratotyp sich in Semur-en-Auxois befindet. Sie bewahrt einen einzigartigen Charme, der den enzyklopädischen Geist des 19. Jahrhunderts widerspiegelt.
> ZOOLOGIE: Ein zoologischer Saal mit Muscheln, Fischen und naturalisierten Tieren bietet einen Überblick über die lokale Fauna und exotischere Länder und ist wie ein echtes Kuriositätenkabinett.
> ARCHÄOLOGIE: Der Saal der Archäologie enthält Möbel aus der Altsteinzeit, der Jungsteinzeit, der gallo-römischen Zeit und der Merowingerzeit, darunter Ex-Votos (hauptsächlich aus den Seine-Quellen), Statuetten, Waffen, Werkzeuge, Geschirr, Glaswaren, Schmuck, Keramiken und Architekturdekorationen.
> MALEREI: Mittelalterliche Wandmalerei in St Christophe und eine Reihe von Gemälden aus dem 17., 18. und 19. Jahrhundert, die über die verschiedenen Ebenen des Museums verteilt sind. Die Galerie der Schönen Künste im 2. Stock zeigt signierte Werke von Vignon, Bouhot, Nesles, Boulanger, aber auch 3 signierte Gemälde von Jean-Baptiste Camille Corot.
> Jahrhundert (A. Dumont, Dampt, …), Architektur- und Dekorelemente aus dem Mittelalter und der Renaissance, die aus den Häusern, Klöstern von Semur-en-Auxois und seiner Stiftskirche stammen, veredeln die Räume des Museums.
> KAMINPLATTEN: 1970 schenkte der Sammler Edmé Huchon dem Museum von Semur eine Sammlung von 79 Kaminplatten, den sogenannten Taques. Ihre Verzierungen und Formen geben Auskunft über den Auftraggeber und ihre Datierung (15. bis 19. Jahrhundert). DAS KINDERMUSEUM
Wie ein großes Kuriositätenkabinett bietet das Museum von Semur-en-Auxois den Kindern geeignete Medien, damit sie einen Besuch in ihrer Reichweite absolvieren können. In jeder Sammlung gibt es Entdeckungskoffer, die alle ihre Sinne ansprechen und pädagogische Informationen, Spiele und Accessoires enthalten, die zum Verständnis der Werke beitragen. Außerdem werden die Funktionsweise eines Museums und seine verschiedenen Rollen erläutert, um das junge Publikum für die Erhaltung und Weitergabe des Kulturerbes zu sensibilisieren. Während der Schulferien werden Workshops für Kinder zwischen 5 und 13 Jahren angeboten. Um ihre Neugier zu stillen und ihr Wissen zu erweitern, bietet der Museumsshop Bücher und Spielobjekte an. DIE BOUTIQUE-LIBRAIRIE
In der Boutique-Buchhandlung des Museums können Sie Ihren Besuch mit einer Auswahl an Büchern und Objekten fortsetzen und bereichern. DAS PROGRAMM
Das ganze Jahr über bietet das Museum von Semur-en-Auxois ein Programm, das alle Zielgruppen anspricht: freie oder geführte Besichtigungen (für Einzelpersonen und Gruppen ab 4 Personen), thematische Besichtigungen, Sonderausstellungen, pädagogische Workshops, Vorträge, Konzerte. Reservierungen sind für Gruppen (freie Besuche und Führungen) und für Einzelpersonen, die eine Führung wünschen, obligatorisch.
Dutch
Het Musée de Semur-en-Auxois is gehuisvest in het voormalige 17e-eeuwse klooster van de Jacobijnen en toont uitzonderlijke collecties in hun oorspronkelijke museografie. Na de revolutie werd het gebouw niet meer gebruikt en in 1833 opnieuw geïnvesteerd op initiatief van onderprefect Larribe, die voorstelde om er een school voor tekenen, beeldhouwen en architectuur op te richten. Om het onderwijs van de school te ondersteunen, werden geschilderde en gebeeldhouwde werken ingezameld via donaties. Met het oog op de ontwikkeling van volksonderwijs werd de ontluikende collectie opengesteld voor het publiek. In 1836 besloot de gemeenteraad een museum op te richten dat, dankzij de voortdurende steun van onderprefect Larribe en adjunct Vatout, werd verrijkt met schenkingen van kunstenaars. Een van hen, de beeldhouwer Augustin Dumont, liet in 1884 een deel van zijn ateliercollectie na aan de stad Semur. Onder de originele modellen die Dumont schonk, bevond zich het gipsafgietsel van het vrijheidsbeeld dat de Colonne de Juillet op de Place de la Bastille in Parijs bekroont. Het museum werd in opeenvolgende fasen ingericht: in 1864 werden op de 2e verdieping 2 tentoonstellingszalen ingericht, waarvan er een, met bovenlicht, de Galerij voor Schone Kunsten werd, en in 1866 werd de 1e verdieping speciaal heringericht om er de paleontologische en geologische collecties in onder te brengen die waren gedeponeerd door drie enthousiaste leden van de Semur Science Society, mevrouw Collenot, Bréon en Bochard. In de geest van een rariteitenkabinet werd er ook een ruimte gewijd aan zoölogie. Al deze voorbeelden illustreren de rijkdom en diversiteit van dit museum, een van de weinige in Frankrijk die bezoekers de kans biedt om originele collecties te ontdekken in een bewaard gebleven museografie uit de 19e eeuw. DE COLLECTIES VAN HET MUSEUM :
> PALEONTOLOGIE EN GEOLOGIE: De galerij paleontologie en geologie bevat meer dan 10.000 specimens die helpen bij het definiëren van het Sinemurien stadium
(Jura), waarvan het stratotype zich in Semur-en-Auxois bevindt. Het heeft een unieke charme en weerspiegelt de encyclopedische geest van de 19e eeuw.
> ZOOLOGIE: Een zoölogische zaal met schelpen, vissen en verwilderde dieren, die een panorama biedt van de plaatselijke fauna en meer exotische landen, is een waar rariteitenkabinet.
> ARCHEOLOGIE: In de archeologische zaal zijn paleolithische, neolithische, Gallo-Romeinse en Merovingische artefacten te zien, waaronder ex-voto's (voornamelijk uit de bronnen van de Seine), beeldjes, wapens, gereedschap, serviesgoed, glaswerk, sieraden, keramiek en architectonische decoraties.
> SCHILDERIJEN: de middeleeuwse muurschildering van Sint-Christoffel en een collectie schilderijen uit de 17e, 18e en 19e eeuw verspreid over de verschillende verdiepingen van het museum. In de Galerie des Beaux-Arts op de 2e verdieping hangen werken van Vignon, Bouhot, Nesles en Boulanger en 3 schilderijen van Jean-Baptiste Camille Corot.
> SCULPTUUR: Een collectie originele gipsen afgietsels uit de 19e eeuw (van A. Dumont, Dampt, enz.), evenals middeleeuwse en renaissance architectuur en decoratieve elementen uit de huizen en kloosters van Semur-en-Auxois en zijn collegiale kerk, verrijken de zalen van het museum.
> MANTELPANELEN: In 1970 schonk verzamelaar Edmé Huchon een collectie van 79 schoorsteenmantels, taques genaamd, aan het Musée de Semur. Hun versieringen en vormen geven informatie over wie de opdracht gaf en wanneer ze werden gemaakt (15e tot 19e eeuw). HET KINDERMUSEUM
Net als een groot rariteitenkabinet biedt het Musée de Semur-en-Auxois kinderen de middelen die ze nodig hebben om te genieten van een bezoek dat bij hen past. In elk van de tentoongestelde collecties zijn er ontdekkingstassen die alle zintuigen aanspreken en educatieve informatie, spelletjes en accessoires bevatten om hen te helpen de werken te begrijpen, evenals informatie over hoe een museum werkt en zijn verschillende rollen, om jonge bezoekers bewust te maken van het belang om ons erfgoed te bewaren en door te geven. Tijdens de schoolvakanties worden er workshops aangeboden voor kinderen van 5 tot 13 jaar. Om hun nieuwsgierigheid te bevredigen en hun kennis te verrijken heeft de museumwinkel een assortiment boeken en leuke artikelen. DE BOETIEK-BOEKWINKEL
De museumwinkel en de boekhandel bieden een selectie boeken en voorwerpen om je bezoek te verrijken. HET PROGRAMMA
Het hele jaar door ontwikkelt het Musée de Semur-en-Auxois een programma om aan alle soorten bezoekers tegemoet te komen: rondleidingen op eigen gelegenheid of met een gids (voor individuele bezoekers en groepen vanaf 4 personen), thematische rondleidingen, tijdelijke tentoonstellingen, educatieve workshops, lezingen en concerten. Reserveren is verplicht voor groepen (rondleidingen met of zonder gids) en voor individuele bezoekers die een rondleiding willen.
Español
Instalado en el antiguo convento jacobino del siglo XVII, el museo de Semur-en-Auxois posee colecciones excepcionales presentadas en su museografía original. Tras la Revolución, el edificio quedó en desuso y se reinvirtió en 1833, a instancias del subprefecto Larribe, que propuso la creación de una escuela de Dibujo, Escultura y Arquitectura. Para apoyar la enseñanza de la escuela, se recogieron obras pintadas y esculpidas procedentes de donaciones. Con el fin de desarrollar la educación popular, la naciente colección se abrió al público. En 1836, el ayuntamiento decide crear un museo que, gracias al apoyo constante del subprefecto Larribe y del diputado Vatout, ve enriquecidas sus colecciones con donaciones de artistas. Uno de ellos, el escultor Augustin Dumont, legó a la ciudad de Semur en 1884 parte de la colección de su taller. Entre los modelos originales donados por Dumont figuraba el molde de escayola de la estatua del Genio de la Libertad sobre la Colonne de Juillet de la plaza de la Bastilla de París. El museo se acondicionó en etapas sucesivas: en 1864, se crearon 2 salas de exposición en la 2ª planta, una de las cuales, con iluminación cenital, se convirtió en la Galería de Bellas Artes, y en 1866 se acondicionó especialmente la 1ª planta para albergar las colecciones de paleontología y geología depositadas por tres miembros entusiastas de la Sociedad Científica Semur, las Sras. Collenot, Bréon y Bochard. Siguiendo el espíritu de un gabinete de curiosidades, también se creó un espacio dedicado a la zoología. Todos estos ejemplos ilustran la riqueza y la diversidad de este museo, uno de los únicos de Francia que ofrece a los visitantes la posibilidad de descubrir colecciones originales en una museografía conservada del siglo XIX. LAS COLECCIONES DEL MUSEO :
> PALEONTOLOGÍA Y GEOLOGÍA: La galería de paleontología y geología contiene más de 10.000 especímenes que ayudan a definir la etapa Sinemuriense
(Jurásico), cuyo estratotipo se encuentra en Semur-en-Auxois. Conserva un encanto único, reflejo del espíritu enciclopédico del siglo XIX.
> ZOOLOGÍA: Una sala de zoología con conchas, peces y animales naturalizados, que ofrece un panorama de la fauna local y de tierras más exóticas, es un verdadero gabinete de curiosidades.
> ARQUEOLOGÍA: En la sala de arqueología se exponen piezas paleolíticas, neolíticas, galo-romanas y merovingias, como exvotos (principalmente de las Fuentes del Sena), estatuillas, armas, herramientas, vajillas, cristalerías, joyas, cerámicas y decoraciones arquitectónicas.
> PINTURAS: La pintura mural medieval de San Cristóbal y una colección de pinturas de los siglos XVII, XVIII y XIX repartidas por los diferentes niveles del museo. La Galería de Bellas Artes, en la 2ª planta, presenta obras de Vignon, Bouhot, Nesles y Boulanger, así como 3 cuadros de Jean-Baptiste Camille Corot.
> ESCULTURA: Una colección de yesos originales del siglo XIX (de A. Dumont, Dampt, etc.), así como elementos arquitectónicos y decorativos medievales y renacentistas procedentes de las casas y conventos de Semur-en-Auxois y de su colegiata, enriquecen las salas del museo.
> PANELES DE MANTEL: En 1970, el coleccionista Edmé Huchon donó al museo de Semur una colección de 79 paneles de manto, llamados taques. Sus decoraciones y formas permiten saber quién las encargó y cuándo se fabricaron (siglos XV al XIX). EL MUSEO DE LOS NIÑOS
Como un gran gabinete de curiosidades, el museo de Semur-en-Auxois ofrece a los niños las herramientas necesarias para disfrutar de una visita a su medida. En cada una de las colecciones expuestas, hay baúles de descubrimiento que apelan a todos los sentidos, y contienen información educativa, juegos y accesorios para ayudarles a comprender las obras, así como información sobre el funcionamiento de un museo y sus distintas funciones, con el fin de sensibilizar a los jóvenes visitantes sobre la importancia de preservar y transmitir nuestro patrimonio. Durante las vacaciones escolares se ofrecen talleres para niños de 5 a 13 años. Para satisfacer su curiosidad y enriquecer sus conocimientos, la tienda del museo dispone de una gama de libros y artículos lúdicos. LA BOUTIQUE-LIBRERÍA
La tienda-librería del museo ofrece una selección de libros y objetos para enriquecer su visita. EL PROGRAMA
A lo largo de todo el año, el museo de Semur-en-Auxois desarrolla un programa diseñado para satisfacer a todo tipo de visitantes: visitas autoguiadas o guiadas (individuales y para grupos de 4 o más personas), visitas temáticas, exposiciones temporales, talleres pedagógicos, conferencias y conciertos. Reserva obligatoria para grupos (visitas autoguiadas y guiadas) e individuales que deseen una visita guiada.
Italiano
Ospitato nell'ex convento dei Giacobini del XVII secolo, il Musée de Semur-en-Auxois espone collezioni eccezionali nella loro museografia originale. Dopo la rivoluzione, l'edificio fu dismesso e poi reinvestito nel 1833, su iniziativa del sottoprefetto Larribe, che propose di istituire una scuola di disegno, scultura e architettura. Per sostenere l'insegnamento della scuola, vennero raccolte opere dipinte e scolpite grazie a donazioni. Con l'obiettivo di sviluppare l'educazione popolare, la nascente collezione fu aperta al pubblico. Nel 1836, il consiglio comunale decise di creare un museo che, grazie al costante sostegno del sottoprefetto Larribe e del deputato Vatout, vide le sue collezioni arricchirsi di donazioni di artisti. Uno di questi, lo scultore Augustin Dumont, lasciò in eredità alla città di Semur parte della collezione del suo studio nel 1884. Tra i modelli originali donati da Dumont c'era il calco in gesso della statua del Genio della Libertà che sormonta la Colonne de Juillet in Place de la Bastille a Parigi. L'allestimento del museo avvenne in fasi successive: nel 1864 furono create due sale espositive al secondo piano, una delle quali, dotata di illuminazione, divenne la Galleria delle Belle Arti, mentre nel 1866 il primo piano fu appositamente ristrutturato per ospitare le collezioni di paleontologia e geologia depositate da tre membri entusiasti della Società delle Scienze di Semur, le signore Collenot, Bréon e Bochard. Nello spirito di un gabinetto di curiosità, fu creata anche un'area dedicata alla zoologia. Tutti questi esempi illustrano la ricchezza e la diversità di questo museo, uno degli unici in Francia a offrire ai visitatori la possibilità di scoprire collezioni originali in una museografia conservata del XIX secolo. LE COLLEZIONI DEL MUSEO :
> PALEONTOLOGIA E GEOLOGIA: La galleria di paleontologia e geologia contiene più di 10.000 esemplari che contribuiscono a definire lo stadio Sinemuriano (Giurassico), i cui strati sono visibili nelle collezioni del museo
(Giurassico), il cui stratotipo si trova a Semur-en-Auxois. Conserva un fascino unico, che riflette lo spirito enciclopedico del XIX secolo.
> ZOOLOGIA: la sala di zoologia, con conchiglie, pesci e animali naturalizzati, che offre una panoramica della fauna locale e dei paesi più esotici, è un vero e proprio gabinetto di curiosità.
> ARCHEOLOGIA: la sala archeologica presenta reperti paleolitici, neolitici, gallo-romani e merovingi, tra cui ex-voto (soprattutto dalle Sources de la Seine), statuette, armi, utensili, stoviglie, vetri, gioielli, ceramiche e decorazioni architettoniche.
> PITTURA: La pittura murale medievale di San Cristoforo e una collezione di dipinti del XVII, XVIII e XIX secolo distribuiti sui diversi livelli del museo. La Galerie des Beaux-Arts al 2° piano presenta opere di Vignon, Bouhot, Nesles e Boulanger, oltre a 3 dipinti di Jean-Baptiste Camille Corot.
> SCULTURA: una collezione di gessi originali del XIX secolo (di A. Dumont, Dampt, ecc.), nonché architetture medievali e rinascimentali ed elementi decorativi provenienti dalle case e dai conventi di Semur-en-Auxois e dalla sua chiesa collegiata, arricchiscono le sale del museo.
> PANNELLI DA MANTO: nel 1970, il collezionista Edmé Huchon ha donato al Musée de Semur una collezione di 79 pannelli da camino, detti taques. Le loro decorazioni e forme forniscono informazioni sui committenti e sull'epoca di realizzazione (dal XV al XIX secolo). IL MUSEO DEI BAMBINI
Come un grande armadio delle curiosità, il Musée de Semur-en-Auxois offre ai bambini gli strumenti necessari per una visita adatta a loro. In ognuna delle collezioni esposte, ci sono dei bauli di scoperta che sollecitano tutti i sensi e contengono informazioni didattiche, giochi e accessori per aiutarli a capire le opere, oltre a informazioni sul funzionamento di un museo e sui suoi diversi ruoli, per sensibilizzare i giovani visitatori sull'importanza di preservare e tramandare il nostro patrimonio. Durante le vacanze scolastiche vengono proposti laboratori per bambini dai 5 ai 13 anni. Per soddisfare la loro curiosità e arricchire le loro conoscenze, il negozio del museo offre una serie di libri e articoli divertenti. LA BOUTIQUE-LIBRERIA
Il negozio del museo e il bookshop offrono una selezione di libri e oggetti per arricchire la vostra visita. IL PROGRAMMA
Durante tutto l'anno, il Musée de Semur-en-Auxois sviluppa un programma pensato per soddisfare tutti i tipi di visitatori: visite autoguidate o guidate (per singoli e gruppi di 4 o più persone), visite tematiche, mostre temporanee, laboratori didattici, conferenze e concerti. Prenotazione obbligatoria per i gruppi (visite autoguidate e guidate) e per i singoli che desiderano una visita guidata.