Description
Le musée Mathurin Méheut accueille les visiteurs au cœur du haras de Lamballe-Armor. À la fois peintre, dessinateur, illustrateur, céramiste et décorateur, Mathurin Méheut (1882-1958) utilisa durant sa carrière des supports et techniques artistiques d’une très grande diversité. Doué d’un grand sens de l’observation et d’une curiosité sans limite, l’artiste est emblématique de la Bretagne, à laquelle il a consacré une œuvre documentaire prolifique, composée de paysages et de scènes de vie. Mais son œuvre reflète aussi ses multiples voyages, en France et à l’étranger. Le parcours permanent se décline en grandes thématiques chères à Mathurin Méheut et est enrichi de supports multimédias pour une visite interactive. Chaque année, une exposition temporaire permet de découvrir Mathurin Méheut sous une autre facette. En 2025 “ Réveiller les animaux disparus. Sciences – Arts – Fiction ” vous propose de plonger au cœur des représentations des animaux disparus, dont Mathurin Méheut nous a laissé des exemples exceptionnels. Le Musée Mathurin Méheut est labellisé Musée de France.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Das Museum Mathurin Méheut empfängt die Besucher im Herzen des Gestüts von Lamballe-Armor. Mathurin Méheut (1882-1958) war Maler, Zeichner, Illustrator, Keramiker und Dekorateur und nutzte im Laufe seiner Karriere die unterschiedlichsten künstlerischen Medien und Techniken. Mit seiner Beobachtungsgabe und seiner grenzenlosen Neugier ist der Künstler ein Symbol für die Bretagne, der er ein umfangreiches dokumentarisches Werk mit Landschafts- und Lebensszenen widmete. Sein Werk spiegelt aber auch seine zahlreichen Reisen in Frankreich und im Ausland wider. Der permanente Rundgang ist in große Themenbereiche unterteilt, die Mathurin Méheut besonders am Herzen lagen, und wird durch Multimedia-Medien für einen interaktiven Besuch bereichert. Jedes Jahr bietet eine Sonderausstellung die Möglichkeit, Mathurin Méheut in einer anderen Facette zu entdecken. Im Jahr 2025 ? Die ausgestorbenen Tiere wieder zum Leben erwecken? In den Naturwissenschaften ? Künste ? Fiction? bietet Ihnen die Möglichkeit, in die Darstellungen ausgestorbener Tiere einzutauchen, für die uns Mathurin Méheut außergewöhnliche Beispiele hinterlassen hat. Das Mathurin Méheut-Museum ist als Musée de France ausgezeichnet.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
El Museo Mathurin Méheut recibe a los visitantes en el corazón de la yeguada de Lamballe-Armor. Mathurin Méheut (1882-1958) fue un pintor, dibujante, ilustrador, ceramista y decorador que utilizó una gran variedad de medios y técnicas artísticas a lo largo de su carrera. Dotado de un agudo sentido de la observación y de una curiosidad sin límites, el artista es emblemático de Bretaña, a la que dedicó una prolífica obra documental con paisajes y escenas de la vida. Pero su obra también refleja sus numerosos viajes, tanto por Francia como por el extranjero. La exposición permanente se articula en torno a los grandes temas queridos por Mathurin Méheut y se enriquece con soportes multimedia para una visita interactiva. Cada año, una exposición temporal presenta una faceta diferente de la obra de Mathurin Méheut. En 2025 El despertar de los animales extintos. Ciencia ? Arte ? ¿Ficción? le invita a adentrarse en el corazón de las representaciones de animales extintos, de las que Mathurin Méheut nos ha dejado algunos ejemplos excepcionales. El Museo Mathurin Méheut ha sido galardonado con el sello Musée de France.
Italiano
Il Museo Mathurin Méheut accoglie i visitatori nel cuore della scuderia di Lamballe-Armor. Mathurin Méheut (1882-1958) è stato un pittore, disegnatore, illustratore, ceramista e decoratore che nel corso della sua carriera ha utilizzato una grande varietà di mezzi e tecniche artistiche. Dotato di un acuto senso dell'osservazione e di una curiosità senza limiti, l'artista è emblematico della Bretagna, alla quale ha dedicato un prolifico lavoro documentario con paesaggi e scene di vita. Ma il suo lavoro riflette anche i suoi numerosi viaggi, sia in Francia che all'estero. La mostra permanente è suddivisa nei grandi temi cari a Mathurin Méheut ed è arricchita da supporti multimediali per una visita interattiva. Ogni anno, una mostra temporanea presenta un aspetto diverso dell'opera di Mathurin Méheut. Nel 2025? Risvegliare gli animali estinti. Scienza? Arte? Fiction? vi invita ad addentrarvi nel cuore delle rappresentazioni di animali estinti, di cui Mathurin Méheut ci ha lasciato alcuni esempi eccezionali. Il Museo Mathurin Méheut ha ottenuto il marchio Musée de France.