Musée Maison Berger – Grand Bourgtheroulde

A Grand Bourgtheroulde en Normandie, à 30 minutes de Rouen, venez vivre l'expérience sensorielle dans le musée interactif des célèbres Lampes Berger. Depuis 120 ans, la Maison Berger Paris imagine et crée des lampes aujourd'hui vendues dans le monde entier. Au fil des ans, elle a travaillé avec de nombreux designers et personnalités pour donner vie à des lampes uniques, représentatives des différentes époques. Labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant, elle dévoile désormais son histoire et expose ses objets iconiques dans un musée écrin, installé dans l'Eure, sur son site historique. Dans un espace raffiné de 120 m², au milieu d'une ambiance parfumée, 150 pièces rares sont exposées, qui pour certaines, portent la marque de grandes manufactures françaises (Baccarat, Limoges, Desvres). Ici se retrace l'histoire d'une marque étonnante à travers une visite olfactive, auditive, visuelle et tactile, au parfum d'exception. On y découvre également d'anciennes affiches et publicités historiques, ainsi que des esquisses de modèles de lampes réalisées par les designers. Au-delà de cette collection d'exception, des ateliers ludiques et interactifs sont aussi proposés aux visiteurs.

In Grand Bourgtheroulde in Normandy, 30 minutes away from Rouen, come and enjoy a sensory experience at the interactive museum dedicated to the famous Berger Lamps. For 120 years, Maison Berger Paris has designed and created lamps that are now sold all over the world. Over the years, it has collaborated with many designers and celebrities to bring to life unique lamps that represented different periods. Awarded the "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Living Heritage Company) certification, it now tells its history and displays its iconic products in its museum located in the Eure Department, a historic site for the company. In a refined 120 sq m (1292 sq ft), in a fragrant atmosphere, 150 rare pieces are displayed, including some that were designed by leading French manufacturers (Baccarat, Limoges, Desvres). Here, it traces the history of this surprising brand through an olfactory, auditory, visual and tactile visit with exceptional fragrances. You will also see old posters and adverts as well as sketches of lamps made by the designers. In addition to this exceptional collection, there are some entertaining and interactive workshops available to visitors.

In Grand Bourgtheroulde in der Normandie, 30 Minuten von Rouen entfernt, können Sie im interaktiven Museum der berühmten Berger-Lampen eine sinnliche Erfahrung machen. Seit 120 Jahren ersinnt und entwirft das Haus Berger Paris Lampen, die heute in der ganzen Welt verkauft werden. Im Laufe der Jahre hat das Unternehmen mit zahlreichen Designern und Persönlichkeiten zusammengearbeitet, um einzigartige Lampen zu schaffen, die die verschiedenen Epochen repräsentieren. Das mit dem Label "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Unternehmen des lebendigen Erbes) ausgezeichnete Unternehmen enthüllt nun seine Geschichte und stellt seine ikonischen Objekte in einem Museum aus, das an seinem historischen Standort im Departement Eure eingerichtet wurde. In einem raffinierten Raum von 120 m², inmitten einer duftenden Atmosphäre, werden 150 seltene Stücke ausgestellt, die zum Teil das Markenzeichen großer französischer Manufakturen (Baccarat, Limoges, Desvres) tragen. Hier wird die Geschichte einer erstaunlichen Marke anhand einer olfaktorischen, auditiven, visuellen und taktilen Besichtigung mit außergewöhnlichem Duft nachvollzogen. Man entdeckt auch alte historische Plakate und Werbungen sowie Skizzen von Lampenmodellen, die von den Designern angefertigt wurden. Über diese außergewöhnliche Sammlung hinaus werden den Besuchern auch spielerische und interaktive Workshops angeboten.

Kom in Grand Bourgtheroulde in Normandië, op 30 minuten van Rouen, genieten van een zintuiglijke ervaring in het interactieve museum van de beroemde Berger lampen. Al 120 jaar ontwerpt en creëert Berger Paris lampen die nu over de hele wereld worden verkocht. In de loop der jaren heeft zij met vele ontwerpers en persoonlijkheden samengewerkt om unieke lampen te creëren, die representatief zijn voor verschillende tijdperken. Het bedrijf heeft het label "Entreprise du Patrimoine Vivant" gekregen en onthult nu zijn geschiedenis en stelt zijn iconische voorwerpen tentoon in een museum in de Eure, op zijn historische locatie. In een verfijnde ruimte van 120 m², te midden van een geparfumeerde sfeer, worden 150 zeldzame stukken tentoongesteld, waarvan sommige het merk dragen van grote Franse fabrikanten (Baccarat, Limoges, Desvres). Hier wordt de geschiedenis van een verbazingwekkend merk opnieuw belicht via een olfactorisch, auditief, visueel en tactiel bezoek, met een uitzonderlijke geur. U zult ook oude posters en historische advertenties ontdekken, evenals schetsen van lampmodellen gemaakt door de ontwerpers. Naast deze uitzonderlijke collectie worden de bezoekers ook leuke en interactieve workshops aangeboden.

En Grand Bourgtheroulde, en Normandía, a 30 minutos de Rouen, venga a disfrutar de una experiencia sensorial en el museo interactivo de las famosas lámparas Berger. Desde hace 120 años, la casa Berger París diseña y crea lámparas que se venden en todo el mundo. A lo largo de los años, ha colaborado con muchos diseñadores y personalidades para crear lámparas únicas, representativas de distintas épocas. La empresa ha recibido el sello de Empresa del Patrimonio Vivo y ahora desvela su historia y expone sus objetos emblemáticos en un museo instalado en la región de Eure, en su emplazamiento histórico. En un refinado espacio de 120 m², en medio de un ambiente perfumado, se exponen 150 piezas raras, algunas de las cuales llevan la marca de grandes fabricantes franceses (Baccarat, Limoges, Desvres). Aquí se recorre la historia de una marca sorprendente a través de una visita olfativa, auditiva, visual y táctil, con una fragancia excepcional. También descubrirá antiguos carteles y anuncios históricos, así como bocetos de modelos de lámparas realizados por los diseñadores. Además de esta excepcional colección, también se ofrecen a los visitantes talleres divertidos e interactivos.

A Grand Bourgtheroulde in Normandia, a 30 minuti da Rouen, venite a vivere un'esperienza sensoriale nel museo interattivo delle famose lampade Berger. Da 120 anni, la Maison Berger Paris progetta e crea lampade vendute in tutto il mondo. Nel corso degli anni, ha collaborato con molti designer e personalità per creare lampade uniche, rappresentative di diverse epoche. L'azienda ha ottenuto il marchio Entreprise du Patrimoine Vivant (Azienda del Patrimonio Vivente) e sta ora svelando la sua storia ed esponendo i suoi oggetti iconici in un museo allestito nella regione dell'Eure, nel suo sito storico. In un raffinato spazio di 120 m², immerso in un'atmosfera profumata, sono esposti 150 pezzi rari, alcuni dei quali portano il marchio di grandi manifatture francesi (Baccarat, Limoges, Desvres). Qui si ripercorre la storia di un marchio sorprendente attraverso una visita olfattiva, uditiva, visiva e tattile, con una fragranza eccezionale. Scoprirete anche vecchi manifesti e pubblicità storiche, oltre a schizzi di modelli di lampade realizzati dai designer. Oltre a questa eccezionale collezione, vengono offerti ai visitatori anche laboratori divertenti e interattivi.