Exposition – Photo Festival 2025 – Saint-Brieuc

Pour cette édition 2025, Photo Festival investi à nouveau l’espace public afin de donner à voir au plus grand nombre des expositions inédites et produites sur le territoire. Un retour à la production qui a permis à 9 photographes de poser leur regard sur l’agglomération, avec au total plus de 230 jours de création cumulés et autant de rencontres avec les hommes et les femmes qui font le territoire. Photo Festival est un projet culturel qui a à cœur de traiter de sujets sociétaux mais également de proximité avec son territoire. C’est ainsi que des appels à projets ont été lancés parcourant divers thématiques, tels que : l’intergénérationnel, les métiers genrés, la génération Z, l’adaptation au changement climatique, le cyclotourisme, les espaces publics, le réemploi, la précarité de la rue. Ce sont autant d’expositions qui font ou refont découvrir un territoire et ses habitants Programme complet à télécharger

For this 2025 edition, Photo Festival is once again taking to the public arena to present a wide range of new, locally produced exhibitions produced in the region. This return to production enabled 9 photographers to cast their gaze over the conurbation, with a total of over 230 days of creative work and as many encounters with the men and women who make up the region. Photo Festival is a cultural project that is committed to dealing with societal issues as well as local issues. To this end, calls for projects have been launched on a variety of themes, including intergenerational issues, gendered professions, Generation Z, adapting to climate change, cycle tourism, public spaces, reuse and the precariousness of the street. These are just some of the exhibits that introduce or reintroduce visitors to a region and its inhabitants Download the full program

Für die Ausgabe 2025 wird das Photo Festival erneut den öffentlichen Raum bespielen, um möglichst vielen Menschen die Möglichkeit zu geben, die in den letzten Jahren entstandenen Werke zu sehen ausstellungen zu zeigen, die in der Region produziert wurden. Insgesamt wurden mehr als 230 Tage lang Fotografien erstellt und ebenso viele Begegnungen mit den Männern und Frauen, die das Gebiet ausmachen, ermöglicht. Das Photo Festival ist ein kulturelles Projekt, das sich mit gesellschaftlichen Themen befasst, aber auch mit der Nähe zur Region. So wurden Projektaufrufe zu verschiedenen Themen veröffentlicht, wie z. B.: generationsübergreifende Themen, geschlechtsspezifische Berufe, die Generation Z, Anpassung an den Klimawandel, Fahrradtourismus, öffentliche Räume, Wiederverwendung, prekäre Lebensumstände auf der Straße. All dies sind Ausstellungen, die ein Gebiet und seine Bewohner entdecken oder wiederentdecken lassen Vollständiges Programm zum Herunterladen

Voor deze editie van 2025 betreedt het Fotofestival opnieuw de publieke arena om een breed scala aan nieuwe, lokaal geproduceerde foto's te laten zien aan zoveel mogelijk mensen aan zoveel mogelijk mensen te laten zien. Deze terugkeer naar de productie heeft 9 fotografen in staat gesteld hun blik te richten op de agglomeratie, met in totaal meer dan 230 dagen creatief werk en evenzoveel ontmoetingen met de mannen en vrouwen die de regio vormen. Het fotofestival is een cultureel project dat zich inzet voor sociale en lokale kwesties. Daarom zijn er projectoproepen gelanceerd over verschillende thema's, zoals intergenerationele kwesties, genderspecifieke beroepen, generatie Z, aanpassing aan klimaatverandering, fietstoerisme, openbare ruimtes, hergebruik en het precaire karakter van de straat. Dit zijn slechts enkele van de tentoonstellingen die je zullen helpen om een regio en haar inwoners te ontdekken of te herontdekken Download het volledige programma

En esta edición de 2025, el Festival de Fotografía vuelve a salir a la palestra pública para mostrar al mayor número de personas posible una amplia gama de nuevas obras de producción local al mayor número posible de personas. Esta vuelta a la producción ha permitido a 9 fotógrafos lanzar su mirada sobre la aglomeración, con un total de más de 230 días de trabajo creativo y otros tantos encuentros con los hombres y mujeres que componen la región. Photo Festival es un proyecto cultural que se compromete a tratar temas sociales, además de locales. Para ello, se han lanzado convocatorias de proyectos sobre diversos temas, como las cuestiones intergeneracionales, las profesiones de género, la generación Z, la adaptación al cambio climático, el cicloturismo, los espacios públicos, la reutilización o la precariedad de la calle. Estas son sólo algunas de las exposiciones que le ayudarán a descubrir, o redescubrir, una región y sus habitantes Descargar el programa completo

Per questa edizione 2025, il Photo Festival scende di nuovo nell'arena pubblica per mostrare un'ampia gamma di nuovi prodotti locali al maggior numero possibile di persone al maggior numero di persone possibile. Questo ritorno alla produzione ha permesso a 9 fotografi di gettare lo sguardo sulla conurbazione, per un totale di oltre 230 giorni di lavoro creativo e altrettanti di incontri con gli uomini e le donne che compongono la regione. Photo Festival è un progetto culturale che si impegna a trattare temi sociali, oltre che locali. A tal fine, sono stati lanciati inviti a presentare progetti su una serie di temi, tra cui le questioni intergenerazionali, le professioni di genere, la generazione Z, l'adattamento ai cambiamenti climatici, il cicloturismo, gli spazi pubblici, il riuso e la precarietà della strada. Queste sono solo alcune delle mostre che vi faranno scoprire, o riscoprire, una regione e i suoi abitanti Scarica il programma completo