Musée Jecker – Hirtzfelden

Installé à l'ancienne école, ce musée est dédié à François Antoine Jecker, l’inventeur et fabricant d’instruments originaire d’Hirtzfelden. Il présente une centaine d'objets et d'instruments de précision et de mesure pour la marine, l'optique et l'astronomie. François Antoine Jecker a fait carrière dans l'horlogerie à Besançon, Paris et Londres. Inauguration le 24 mai.

Housed in the former school, this museum is dedicated to François Antoine Jecker, the inventor and instrument maker from Hirtzfelden. It features around a hundred objects and precision and measuring instruments for the navy, optics and astronomy. François Antoine Jecker made his career in watchmaking in Besançon, Paris and London. Opening May 24.

Das in der alten Schule untergebrachte Museum ist François Antoine Jecker gewidmet, dem Erfinder und Instrumentenbauer aus Hirtzfelden. Es zeigt rund 100 Objekte und Präzisions- und Messinstrumente für die Seefahrt, Optik und Astronomie. François Antoine Jecker machte Karriere in der Uhrenindustrie in Besançon, Paris und London. Einweihung am 24. Mai.

Dit museum is gevestigd in de oude school en is gewijd aan François Antoine Jecker, de uitvinder en instrumentenmaker uit Hirtzfelden. Je vindt er een honderdtal voorwerpen en precisie- en meetinstrumenten voor de marine, optiek en astronomie. François Antoine Jecker maakte carrière in de horlogerie in Besançon, Parijs en Londen. Opening op 24 mei.

Ubicado en la antigua escuela, este museo está dedicado a François Antoine Jecker, inventor y fabricante de instrumentos de Hirtzfelden. Presenta un centenar de objetos e instrumentos de precisión y medición para la marina, la óptica y la astronomía. François Antoine Jecker hizo carrera como relojero en Besançon, París y Londres. Inauguración el 24 de mayo.

Ospitato nella vecchia scuola, questo museo è dedicato a François Antoine Jecker, inventore e costruttore di strumenti di Hirtzfelden. Presenta un centinaio di oggetti e strumenti di precisione e di misura per la marina, l'ottica e l'astronomia. François Antoine Jecker si dedicò all'orologeria a Besançon, Parigi e Londra. Apertura il 24 maggio.