Musée Jean Ségurel – Chaumeil

Dans la Maison de Pays des Monédières, en plein cœur de Chaumeil (son village natal), découvrez la vie et l'œuvre de Jean Ségurel, accordéoniste célèbre du XXème siècle aux millions de disques vendus. A travers des objets, films et musiques d'époque, la vie de Jean Ségurel, de sa passion pour la musique à la création de la célèbre course cycliste du Bol d'Or des Monédières, n'aura plus aucun secret pour vous. Ouvert toute l'année pour les groupes uniquement sur réservation.

In the Maison de Pays des Monédières, in the heart of Chaumeil (his native village), discover the life and work of Jean Ségurel, a famous 20th-century accordionist who sold millions of records. Through objects, films and period music, Jean Ségurel's life, from his passion for music to the creation of the famous Bol d'Or des Monédières bicycle race, will hold no secrets for you.

Im Maison de Pays des Monédières, im Herzen von Chaumeil (seinem Geburtsort), entdecken Sie das Leben und Werk von Jean Ségurel, einem berühmten Akkordeonspieler des 20. Jahrhunderts mit Millionen von verkauften Schallplatten. Anhand von Gegenständen, Filmen und Musik aus der damaligen Zeit wird das Leben von Jean Ségurel, von seiner Leidenschaft für die Musik bis hin zur Gründung des berühmten Radrennens Bol d'Or des Monédières, kein Geheimnis mehr für Sie sein.

Ontdek in het Maison de Pays des Monédières, in het hart van Chaumeil (zijn geboortedorp), het leven en werk van Jean Ségurel, een beroemde accordeonist uit de 20e eeuw die miljoenen platen verkocht. Aan de hand van voorwerpen, films en historische muziek zal het leven van Jean Ségurel, van zijn passie voor muziek tot de creatie van de beroemde wielerwedstrijd Bol d'Or des Monédières, geen geheimen meer voor je hebben.

En la Maison de Pays des Monédières, en pleno corazón de Chaumeil (el pueblo donde nació), descubra la vida y la obra de Jean Ségurel, célebre acordeonista del siglo XX que vendió millones de discos. A través de objetos, películas y música de época, la vida de Jean Ségurel, desde su pasión por la música hasta la creación de la famosa carrera ciclista Bol d'Or des Monédières, no tendrá secretos para usted.

Nella Maison de Pays des Monédières, nel cuore di Chaumeil (il villaggio in cui è nato), scoprite la vita e l'opera di Jean Ségurel, famoso fisarmonicista del XX secolo che ha venduto milioni di dischi. Attraverso oggetti, filmati e musica d'epoca, la vita di Jean Ségurel, dalla sua passione per la musica alla creazione della famosa corsa ciclistica Bol d'Or des Monédières, non avrà segreti per voi. Aperto tutto l'anno per gruppi solo su prenotazione.