Musée et Maison du patrimoine – Benfeld

Installé dans une partie de la Laube, à côté de l’office de tourisme, il abrite des objets de fouilles, des collections de documents anciens ainsi qu’une maquette représentant la ville de Benfeld en 1631. Ouvert sur rendez-vous et aux heures d'ouverture de l'Office de Tourisme.

Housed in a section of the Laube, next to the tourist office, it features excavation artefacts, collections of old documents and a model of the town of Benfeld in 1631. Open by appointment and during Tourist Office opening hours.

Es befindet sich in einem Teil der Laube neben dem Tourismusbüro und beherbergt Ausgrabungsobjekte, Sammlungen alter Dokumente sowie ein Modell, das die Stadt Benfeld im Jahr 1631 darstellt. Geöffnet nach Vereinbarung und während der Öffnungszeiten des Fremdenverkehrsamtes.

Het is gevestigd in een deel van de Laube, naast het VVV-kantoor en bevat voorwerpen van opgravingen, verzamelingen oude documenten en een maquette van de stad Benfeld in 1631. Open op afspraak en tijdens openingstijden van het VVV-kantoor.

Ubicado en una sección del Laube, junto a la oficina de turismo, contiene objetos procedentes de excavaciones, colecciones de documentos antiguos y una maqueta de la ciudad de Benfeld en 1631. Abierto con cita previa y durante el horario de apertura de la Oficina de Turismo.

Ospitato in una sezione del Laube, accanto all'ufficio turistico, contiene oggetti provenienti da scavi, raccolte di documenti antichi e un modello della città di Benfeld nel 1631. Aperto su appuntamento e durante gli orari di apertura dell'Ufficio del Turismo.