Musée du Patrimoine Callassien

Le Musée du patrimoine retrace la vie de nos anciens . C'est un voyage dans le temps (19è et début du 20è) qui est proposé aux visiteurs dans un lieu où les objets, témoin de notre passé, reprennent vie grâce aux bénévoles de l'association.

The museum retraces every day life in former times. Experience a travel through the ages (19th and beginning of the 20th century): Volunteers have put their skills to bring old objects back to life

Das Heimatmuseum zeigt das Leben unserer Altvorderen. Es ist eine Reise in die Vergangenheit (19. und Anfang des 20. Jahrhunderts), die den Besuchern an einem Ort angeboten wird, an dem die Gegenstände, die von unserer Vergangenheit zeugen, dank der Freiwilligen des Vereins wieder zum Leben erweckt werden.

Het Erfgoedmuseum toont het leven van onze voorouders. Het is een reis door de tijd (19e en begin 20e eeuw) die de bezoekers wordt aangeboden op een plaats waar voorwerpen, getuigen van ons verleden, weer tot leven komen dankzij de vrijwilligers van de vereniging.

El Museo del Patrimonio recorre la vida de nuestros antepasados. Es un viaje en el tiempo (siglo XIX y principios del XX) que se ofrece a los visitantes en un lugar donde los objetos, testigos de nuestro pasado, vuelven a la vida gracias a los voluntarios de la asociación.

Il Museo del Patrimonio ripercorre la vita dei nostri antenati. Si tratta di un viaggio nel tempo (XIX e inizio XX secolo) che viene proposto ai visitatori in un luogo dove gli oggetti, testimoni del nostro passato, tornano a vivere grazie ai volontari dell'associazione.