Musée du Colombier – Alès

Fondé en 1889 et installé dans l'Hôtel de Pellerin depuis 1967, le musée du Colombier présente des collections couvrant une très vaste période allant de la Préhistoire à l'art du XXe siècle (Musée Beaux-Arts et archéologie).

Museum of Fine Arts and Archaeology. Archaeological pieces from the Middle Paleolithic to the Bronze Age and the Iron Age are on display. There is also a collection of paintings from the 16th century.

Das 1889 gegründete und seit 1967 im Hôtel de Pellerin untergebrachte Musée du Colombier zeigt Sammlungen, die einen sehr breiten Zeitraum von der Vorgeschichte bis zur Kunst des 20. Jahrhunderts abdecken (Museum für Schöne Künste und Archäologie).

Museum voor Schone Kunsten en Archeologie. Er worden archeologische vondsten tentoongesteld van het middenpaleolithicum tot de brons- en ijzertijd. Er is ook een collectie schilderijen uit de 16e eeuw.

Fundado en 1889 y alojado en el Hôtel de Pellerin desde 1967, el Musée du Colombier posee colecciones que abarcan un vasto periodo que va desde la prehistoria hasta el arte del siglo XX (Museo de Bellas Artes y Arqueología).

Fondato nel 1889 e ospitato nell'Hôtel de Pellerin dal 1967, il Musée du Colombier possiede collezioni che coprono un vasto periodo, dalla preistoria all'arte del XX secolo (Museo di Belle Arti e Archeologia).