Mine Témoin d'Alès – Alès

Descendre, voir, comprendre. Un ouvrage d’art minier unique en France pour un voyage au fond de la mine. Découvrez les galeries, le travail des mineurs et leur quotidien, témoignage précieux du patrimoine minier cévenol.

A fully scenographic tour allows visitors to better understand the world of the mine. Realistic mannequins, a horse at work, a rare Deutz locomotive, everything has been planned to ensure total immersion!

Ein vollständig szenografisch gestalteter Rundgang ermöglicht es den Besuchern, die Welt der Mine besser zu verstehen. Realistische Puppen, Pferde bei der Arbeit, eine seltene Deutz-Lokomotive – alles ist vorgesehen, damit Sie voll und ganz in die Welt eintauchen können!

Een uitzonderlijke getuigenis van de geschiedenis van de mijnbouw in de Cevennen, de 700 meter lange route door de galerijen dompelt u onder in het dagelijkse leven van de mijnwerkers van weleer!

Descienda, vea y comprenda. Único museo minero de este tipo en Francia, es un viaje al fondo de la mina. Descubra las galerías, el trabajo de los mineros y su vida cotidiana, un precioso testimonio del patrimonio minero de las Cevenas.

Scendere, vedere e capire. Unico museo minerario di questo tipo in Francia, questo è un viaggio in fondo alla miniera. Scoprite le gallerie, il lavoro dei minatori e la loro vita quotidiana, una preziosa testimonianza del patrimonio minerario delle Cévennes.