Musée des Télécommunications et de la Radio – Marcq-en-Barœul

Ce musée retrace deux siècles de techniques, du télégraphe de Chappe au téléphone mobile en passant par la radio, les câbles sous-marins et les fibres optiques. Toutes les visites sont guidées et commentées par des passionnés de l’histoire des télécommunications. A noter une superbe collection de postes radios, des postes à galène aux premiers postes à transistors.

This museum retraces two centuries of technology, from Chappe's telegraph to cell phones, including radio, submarine cables and optical fibers. All the visits are guided and commented by people who are passionate about the history of telecommunications. Noteworthy is a superb collection of radios, from galena sets to the first transistor sets.

Dieses Museum zeigt zwei Jahrhunderte Technik, vom Chappe-Telegrafen über das Radio, Unterwasserkabel und Glasfaserkabel bis hin zum Mobiltelefon. Alle Besichtigungen werden von Liebhabern der Geschichte der Telekommunikation geführt und kommentiert. Besonders hervorzuheben ist eine großartige Sammlung von Radiogeräten, von den Galgengeräten bis zu den ersten Transistorgeräten.

Dit museum vertelt twee eeuwen technologie, van de telegraaf van Chappe tot de mobiele telefoon, via radio, onderzeese kabels en optische vezels. Alle bezoeken worden begeleid en van commentaar voorzien door mensen die gepassioneerd zijn door de geschiedenis van de telecommunicatie. Er is een prachtige collectie radio's, van de galena-toestellen tot de eerste transistortoestellen.

Este museo recorre dos siglos de tecnología, desde el telégrafo de Chappe hasta el teléfono móvil, pasando por la radio, los cables submarinos y las fibras ópticas. Todas las visitas son guiadas y comentadas por apasionados de la historia de las telecomunicaciones. Hay una magnífica colección de radios, desde los aparatos de galena hasta los primeros aparatos de transistores.

Questo museo ripercorre due secoli di tecnologia, dal telegrafo di Chappe al telefono cellulare, passando per la radio, i cavi sottomarini e le fibre ottiche. Tutte le visite sono guidate e commentate da persone appassionate di storia delle telecomunicazioni. È presente una superba collezione di radio, dagli apparecchi a galena ai primi apparecchi a transistor.