Musée des Sapeurs pompiers du Loir-et-Cher – Vendôme

Au sein du centre de secours principal de Vendôme, plus de 600 m² d'exposition de matériels et d'engins : diorama grandeur nature, pompes à bras, moto et de nombreux camions, uniformologie en vitrine retraçant l'évolution des sapeurs-pompiers de leurs origines à nos jours. Réservation obligatoire par mail ou téléphone avant toute visite.

At the Centre de Secours Principal de Vendôme, approx. 600 m² of fire engine exhibitions (over a single storey): recreations, mannequins, display tracing back the history of firefighting. Exhibition on a single level.

In der Hauptnotrufzentrale von Vendôme werden auf über 600 m² Materialien und Geräte ausgestellt: Diorama in Lebensgröße, Handpumpen, Motorräder und zahlreiche Lastwagen, Uniformologie in Vitrinen, die die Entwicklung der Feuerwehr von ihren Ursprüngen bis heute nachvollziehen. Vor jedem Besuch ist eine Reservierung per E-Mail oder Telefon erforderlich.

Het belangrijkste brandweer- en reddingscentrum van Vendôme heeft een tentoonstelling van 600 m² met apparatuur en machines, waaronder een diorama op ware grootte, handpompen, motoren en een aantal vrachtwagens, met uniformen in de vitrine die de ontwikkeling van de brandweer vanaf het begin tot nu laten zien. Voor elk bezoek moet per e-mail of telefonisch worden gereserveerd.

El centro principal de bomberos y rescate de Vendôme cuenta con una exposición de 600 m² de equipos y maquinaria, que incluye un diorama a tamaño real, bombas manuales, motocicletas y varios camiones, con uniformología en la vitrina que traza el desarrollo del cuerpo de bomberos desde sus orígenes hasta la actualidad. Es necesario reservar por correo electrónico o por teléfono antes de cualquier visita.

Il centro principale dei vigili del fuoco e del soccorso di Vendôme ospita un'esposizione di 600 m² di attrezzature e macchinari, tra cui un diorama a grandezza naturale, pompe a mano, motociclette e alcuni camion, con un'uniformologia in vetrina che ripercorre l'evoluzione dei vigili del fuoco dalle origini ai giorni nostri. La prenotazione deve essere effettuata via e-mail o telefono prima della visita.