Musée des Sapeurs Pompiers Lyon Rhône – Lyon 9e Arrondissement

Créé en 1971, il est le plus important musée de pompiers de France et peut-être d'Europe. Il relate 250 ans d'histoire et est un lieu de mémoire des sapeurs pompiers. Il présente, sur 2 niveaux, une collection de matériels, habillements, véhicules…

Created in 1971, it is the largest fire service museum in France and perhaps Europe. It tells 250 years of history and is a place of remembrance for the fire service. On 2 floors, it exhibits a collection of equipment, clothing, vehicles, etc.

Das 1971 gegründete Museum ist das größte Feuerwehrmuseum Frankreichs und vielleicht auch Europas. Es erzählt 250 Jahre Geschichte und ist ein Ort der Erinnerung an die Feuerwehrleute. Es zeigt auf zwei Ebenen eine Sammlung von Materialien, Bekleidung, Fahrzeugen…

Het werd opgericht in 1971 en is het belangrijkste brandweermuseum van Frankrijk en misschien wel van Europa. Het vertelt 250 jaar geschiedenis en is een plaats van herinnering aan de brandweermannen. Het presenteert, op 2 niveaus, een verzameling van uitrusting, kleding, voertuigen…

Creado en 1971, es el museo de los bomberos más importante de Francia y quizás de Europa. Relata 250 años de historia y es un lugar de memoria de los bomberos. Presenta, en 2 niveles, una colección de equipos, ropa, vehículos…

Creato nel 1971, è il più importante museo dei vigili del fuoco in Francia e forse in Europa. Racconta 250 anni di storia ed è un luogo di memoria dei pompieri. Presenta, su 2 livelli, una collezione di attrezzature, abbigliamento, veicoli…