Musée des métiers traditionnels

Ce musée est installé dans une des Maisons Rempart du village. C'est dans ce cadre pittoresque que vous découvrirez plus de 6000 outils datant du XIXème siècle à nos jours. Chaque recoin est prétexte à la reconstitution d'un atelier d'artisan.

This museum is built in one of the village's rampart houses. It is in this picturesque setting that you can discover over 6,000 tools dating from the 19th century to today. Each recess is used to reconstruct a craftsman's workshop. A temporary exhibition area has just been added to the collection, randomly entertaining your eyes on your visit.

Dieses Museum ist in einem der Maisons Rempart des Dorfes untergebracht. In dieser malerischen Umgebung können Sie über 6000 Werkzeuge aus dem 19. Jahrhundert bis heute entdecken. Jahrhundert. Jeder Winkel ist ein Vorwand, um die Werkstatt eines Handwerkers nachzubauen.

Dit museum is gevestigd in een van de Rempart huizen van het dorp. In deze schilderachtige omgeving ontdekt u meer dan 6000 werktuigen uit de 19e eeuw tot heden. Elke hoek is een voorwendsel voor de reconstructie van een ambachtelijke werkplaats.

Este museo se encuentra en una de las casas Rempart del pueblo. En este pintoresco entorno, descubrirá más de 6000 herramientas que datan del siglo XIX hasta la actualidad. Cada rincón es un pretexto para la reconstrucción de un taller artesanal.

Questo museo è ospitato in una delle case Rempart del villaggio. È in questa cornice pittoresca che scoprirete più di 6000 attrezzi che vanno dal XIX secolo ai giorni nostri. Ogni angolo è un pretesto per la ricostruzione di un laboratorio artigianale.