Musée des maquettes à nourrir le monde – La Chaumusse

Exposition d'une centaine de maquettes en bois, de 50 cm jusqu'à 3 mètres, réalisées à la main par Marcel Yerly, ainsi qu'une centaine de ses peintures.

Our museum exhibits a hundred wooden models, from 50 cm to 3 meters, made by hand by Marcel Yerly, as well as a hundred of his paintings.

Ausstellung von rund 100 Holzmodellen von 50 cm bis 3 m, die von Marcel Yerly handgefertigt wurden, sowie von rund 100 seiner Gemälde.

Een tentoonstelling van een honderdtal houten modellen, van 50 cm tot 3 meter, met de hand gemaakt door Marcel Yerly, evenals een honderdtal van zijn schilderijen.

Exposición de un centenar de maquetas de madera, de 50 cm a 3 metros, realizadas a mano por Marcel Yerly, así como un centenar de sus cuadros.

Un'esposizione di un centinaio di modelli in legno, da 50 cm a 3 metri, realizzati a mano da Marcel Yerly, oltre a un centinaio di suoi dipinti.