Musée des Commerces d'Autrefois – Rochefort

Un voyage dans le temps grâce à la reconstitution, grandeur nature, de petits commerces et échoppes datant de la première moitié du 20ème siècle.

A journey through time thanks to the reconstitution, life-size, of small shops and boutiques of the first half of the 20th Century.

Eine Zeitreise durch die Rekonstruktion, lebensgross, kleine Geschäfte und Geschäfte aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Een reis terug in de tijd door de levensgrote reconstructie van winkeltjes en kraampjes uit de eerste helft van de 20e eeuw.

Un viaje en el tiempo a través de la reconstrucción a tamaño real de pequeñas tiendas y puestos de la primera mitad del siglo XX.

Un viaggio nel tempo attraverso la ricostruzione a grandezza naturale di piccoli negozi e bancarelle della prima metà del XX secolo.