Musée des bois jolis – Felleries

Dans un moulin à eau dont les origines ont été retracées jusqu’en 1466, venez explorer les témoignages d’un artisanat estimé en Avesnois : la boissellerie.

In a water mill whose origins have been traced back to 1466, come and explore the testimonies of an esteemed craft in the Avesnois: the boissellerie.

In einer Wassermühle, deren Ursprünge bis ins Jahr 1466 zurückverfolgt werden können, erkunden Sie die Zeugnisse eines in der Region Avesnois geschätzten Handwerks: die Boissellerie.

Kom in een watermolen, waarvan de oorsprong teruggaat tot 1466, de sporen ontdekken van een in de Avesnois gewaardeerd ambacht: de boissellerie.

En un molino de agua cuyos orígenes se remontan a 1466, venga a explorar los testimonios de un oficio valorado en el Avesnois: la boissellerie.

In un mulino ad acqua le cui origini risalgono al 1466, venite a scoprire le testimonianze di un mestiere molto apprezzato nell'Avesnois: la boissellerie.