MUSÉE DES AUTOMATES-LABORATOIRE DE L’IMAGINAIRE – Limoux

Installé dans une ancienne usine des années 30, famille de créateur depuis 1972, Nous vous proposons une immersion dans notre univers : Plus de 100 personnages mis en mouvement dans un dédale onirique. Un parcours sensible, suivit d’une rencontre avec les créateurs dans la maternité des automates. Notre métier : Facteur d’automates, Architecte du rêve, Marchand d’émotions… Venez créer dans nos ateliers : Atelier Marionnette en papier, à partir de 4 ans, durée : 15/20 min, tarif 3€ Atelier Masque, multigénérationnel à partir de 8 ans , sur réservation , le mercredi ou le samedi de 14h00 à 16h30, tarif de 20€ à 15€

Housed in a former factory dating from the 1930s, we've been a family business since 1972, We invite you to immerse yourself in our world: more than 100 characters set in motion in a dreamlike maze. A sensitive tour, followed by a meeting with the creators in the automaton nursery. Our job: Automaton maker, dream architect, emotion merchant? Come and create in our workshops: Paper puppet workshop, ages 4 and up, duration: 15/20 min, fee: 3? Mask workshop, multi-generational, from 8 years upwards, by reservation, on Wednesdays or Saturdays from 2:00 to 4:30 pm, cost 20? to 15?

In einer alten Fabrik aus den 30er Jahren untergebracht, Schöpferfamilie seit 1972, Wir laden Sie ein, in unsere Welt einzutauchen: Mehr als 100 Figuren, die in einem traumhaften Labyrinth in Bewegung gesetzt werden. Ein sensibler Parcours, gefolgt von einem Treffen mit den Schöpfern in der Geburtsklinik der Automaten. Unser Beruf: Automatenbauer, Architekt des Traums, Händler der Emotionen? Kommen Sie in unsere Werkstätten und kreieren Sie: Atelier Papierpuppe, ab 4 Jahren, Dauer: 15/20 Min., Preis 3? Masken-Workshop, Mehrgenerationen-Workshop ab 8 Jahren, auf Reservierung, mittwochs oder samstags von 14.00 bis 16.30 Uhr, Preis 20? bis 15?

We zijn gevestigd in een voormalige fabriek uit de jaren 1930 en zijn een familiebedrijf sinds 1972, We nodigen je uit om je onder te dompelen in onze wereld: meer dan 100 personages in beweging in een dromerig doolhof. Een gevoelige rondleiding, gevolgd door een ontmoeting met de makers in de automatenkwekerij. Onze job: automatenmaker, droomarchitect, handelaar in emoties? Kom creëren in onze workshops: Workshop papierpoppen, vanaf 4 jaar, duur: 15/20 min, prijs 3? Maskerworkshop voor alle generaties, vanaf 8 jaar, op afspraak, op woensdag of zaterdag van 14.00 tot 16.30 uur, kosten 20? tot 15?

Instalados en una antigua fábrica de los años 30, somos una empresa familiar desde 1972, Le invitamos a sumergirse en nuestro mundo: más de 100 personajes puestos en movimiento en un laberinto de ensueño. Una visita sensitiva, seguida de un encuentro con los creadores en el vivero de autómatas. Nuestro oficio: ¿fabricante de autómatas, arquitecto de sueños, mercader de emociones? Venga a crear en nuestros talleres: Taller de marionetas de papel, a partir de 4 años, duración: 15/20 min, precio 3? Taller de máscaras para todas las generaciones, a partir de 8 años, con cita previa, los miércoles o sábados de 14.00 a 16.30 h, precio de 20? a 15?

Ospitati in un'ex fabbrica degli anni '30, siamo un'azienda a conduzione familiare dal 1972, Vi invitiamo a immergervi nel nostro mondo: più di 100 personaggi in movimento in un labirinto da sogno. Una visita sensibile, seguita da un incontro con i creatori nella nursery degli automi. Il nostro lavoro: costruttore di automi, architetto dei sogni, mercante di emozioni? Venite a creare nei nostri laboratori: Laboratorio di marionette di carta, dai 4 anni, durata: 15/20 min, prezzo 3? Laboratorio di maschere per tutte le generazioni, dagli 8 anni in su, su prenotazione, il mercoledì o il sabato dalle 14.00 alle 16.30, costo 20? a 15?