Description
Situé au premier étage de l’Hôtel de Ville, le musée de Richelieu, labellisé musée de France, fut inauguré le 25 Novembre 1961. En 2011, l’exposition Richelieu à Richelieu, d’intérêt national, dédiée à l’ensemble des collections du Cardinal dans son château en Touraine, fut l’occasion de mettre en place une nouvelle scénographie, autour de six grands thèmes : L’effigie sculptée, La galerie des batailles, le décor intérieur du château, Les gravures de Jean Marot, Richelieu et l’édition, Richelieu & la cité.
English
As part of the "Richelieu in Richelieu" exhibition running from March 12th to June 13th 2011, featuring the collections of the famous Cardinal, displayed here are six paintings of battles which previously adorned the gallery of his château.
Deutsch
Erfahrener Kunstwerken Sammler, besaß der Kardinal von Richelieu in seinem heute verschwundenen Schloss in der Touraine, eine der wichtigsten Sammlungen von Malereien und von Skulpturen.
Dutch
Kardinaal Richelieu was een groot kunstverzamelaar. Hij bezat in zijn kasteel in Touraine dat tegenwoordig niet meer bestaat, een van de belangrijkste collecties schilderijen en beeldhouwwerken.
Español
El cardenal Richelieu fue un gran coleccionista de obras de arte, y en su castillo de Touraine, hoy en día desaparecido, poseía una de las colecciones más importantes de pintura y escultura de su época.
Italiano
Collezionista esperto di opere d'arte, il Cardinale Richelieu possedeva, nel suo castello di Touraine oggi scomparso, una delle più importanti collezioni di dipinti e sculture.