Musée de la Mémoire Paysanne – Estissac

Ce musée est accessible aux écoles (activités scolaires et périscolaires) et au grand public. Entrée gratuite, uniquement sur rendez-vous. Un guide bénévole assure, uniquement sur rendez-vous, les visites aux groupes de 5 à 20 personnes maximum (durée : 1 h environ).

Free admission. The museum is open to schools (school and extra-curricular activities) and to the general public. By appointment only, a volunteer guide provides tours for groups of 5 to 20 people maximum (duration: approx. 1 hr).

Der Eintritt ist frei. Dieses Museum ist für Schulen (schulische und außerschulische Aktivitäten) und die breite Öffentlichkeit zugänglich. Ein ehrenamtlicher Führer führt Gruppen von 5 bis maximal 20 Personen durch das Museum (Dauer: ca. 1 Stunde), allerdings nur nach vorheriger Absprache.

De toegang is gratis. Het museum is toegankelijk voor scholen (school- en buitenschoolse activiteiten) en voor het grote publiek. Alleen op afspraak verzorgt een vrijwillige gids rondleidingen voor groepen van 5 tot 20 personen (duur: ongeveer 1 uur).

El museo está abierto a las escuelas (actividades escolares y extraescolares) y al público en general. Entrada gratuita con cita previa. Con cita previa, un guía voluntario realizará visitas guiadas a grupos de entre 5 y 20 personas (1 hora aproximadamente).

Il museo è aperto alle scuole (attività scolastiche ed extrascolastiche) e al pubblico in generale. Ingresso gratuito solo su appuntamento. Su prenotazione, una guida volontaria organizza visite guidate per gruppi di 5-20 persone al massimo (durata: circa 1 ora).