Musée de la Lime – Arnay-le-Duc

La Limerie Proutat-Michot-Thomeret (ou Limerie Proutat) a eu un impact immense sur la vie des arnétois entre 1845 et 1958. L’Association Mémoires de la Lime vous invite à replonger à cette époque et à découvrir le travail des tailleurs de limes d’Arnay le Duc : Panneaux explicatifs, projection d’un film, photos, objets, machines …. Vous saurez tout sur cette entreprise qui a employée jusqu’à 500 personnes et leur savoir-faire.

The Proutat-Michot-Thomeret (or Limerie Proutat) had a huge impact on the life of the people of Arnay between 1845 and 1958 The Association Mémoires de la Lime invites you to go back to that time and to discover the work of the file cutters of Arnay le Duc: explanatory panels, film projection, photos, objects, machines …. You will know everything about this company which employed up to 500 people and their know-how.

Die Limerie Proutat-Michot-Thomeret (oder Limerie Proutat) hatte zwischen 1845 und 1958 einen immensen Einfluss auf das Leben der Bewohner von Arnét. Der Verein Mémoires de la Lime lädt Sie ein, in diese Zeit zurückzutauchen und die Arbeit der Feilenhauer von Arnay le Duc zu entdecken: Erklärende Tafeln, Filmvorführung, Fotos, Gegenstände, Maschinen …. Hier erfahren Sie alles über dieses Unternehmen, das bis zu 500 Menschen beschäftigte, und ihr Know-how.

De Proutat-Michot-Thomeret (of Limerie Proutat) heeft een enorme invloed gehad op het leven van de Arnayers tussen 1845 en 1958 De Association Mémoires de la Lime nodigt u uit om terug te gaan in de tijd en het werk van de vijlsnijders van Arnay le Duc te ontdekken: verklarende panelen, filmprojectie, foto's, voorwerpen, machines …. U leert alles over dit bedrijf waar tot 500 mensen werkten en over hun knowhow.

El Proutat-Michot-Thomeret (o Limerie Proutat) tuvo un gran impacto en la vida de los habitantes de Arnay entre 1845 y 1958 La Asociación Mémoires de la Lime le invita a retroceder a esa época y a descubrir el trabajo de los limadores de Arnay le Duc: paneles explicativos, proyección de películas, fotos, objetos, máquinas… Aprenderá todo sobre esta empresa que llegó a emplear a 500 personas y su saber hacer.

Il Proutat-Michot-Thomeret (o Limerie Proutat) ha avuto un enorme impatto sulla vita degli abitanti di Arnay tra il 1845 e il 1958 L'Associazione Mémoires de la Lime vi invita a tornare indietro nel tempo e a scoprire il lavoro dei tagliatori di lime di Arnay le Duc: pannelli esplicativi, proiezione di film, foto, oggetti, macchine? Imparerete tutto su questa azienda che impiegava fino a 500 persone e sul loro know-how.